Mobilização está acontecendo em diversas cidades do país
O SINTECT-AL realiza durante todo dia de hoje, um protesto contra a privatização. O evento é nacional e aqui na capital alagoana, acontece no famoso viaduto do CEPA, onde os diretores colocaram uma enorme camisa com a frase #NÃOAVENDADOSCORREIOS, fato que chama atenção de pedestres e motoristas, que mostram enorme simpatia por essa causa tão justa.
Também nesta quarta-feira (20) acontece uma audiência no Senado, onde todos os debatedores envolvidos são totalmente favoráveis a famigerada privatização. O presidente do sindicato, Alysson Guerreiro, ressalta a importância de debates como estes, mas que os mesmos aconteçam com autoridades de opiniões divergentes sobre o PL 591/21, projeto de lei que trata da venda da empresa. ” É preciso ouvir os dois lados e principalmente a população que será a principal prejudicada em caso da venda de mais um patrimônio publico”, alertou mais uma vez o presidente do SINTECT-AL.
Quando falamos em corrida espacial e corrida armamentista, rememoramos a geopolítica da Guerra Fria, momento no qual EUA e URSS, a partir de 1957, inauguraram uma nova fase desse confronto internacional, quando a corrida espacial ficou caracterizada pela intensa exploração do espaço e pelo desenvolvimento de ogivas nucleares, deflagrando um conflito de cunho científico e tecnológico. Essa disputa se iniciou com lançamento do Sputnik 1, o primeiro satélite artificial, que transportou a cadela Laika, desenvolvido pela União Soviética, sendo que logo depois os Estados Unidos lançaram o Explorer 1.
Nessa disputa pela conquista espacial, os soviéticos foram pioneiros ao enviarem o primeiro homem ao espaço, Yuri Alekseyievich Gagarin, junto com German Stepanovich Titov (Vostok 1). Em resposta, os estadunidenses enviaram a Apollo11, tripulada por Neil Armstrong, Edwin Aldrin e Michael Collins: eles foram os primeiros seres humanos a irem à Lua.
Ainda nessa conjuntura da bipolaridade, outra tecnologia abalava o mundo: as armas nucleares. O primeiro teste até hoje, duas bombas nucleares foram detonadas durante uma guerra: a Little Boy de Hiroshima e a Fat Man de Nagasaki, ambas em 1945, pelos Estados Unidos no Japão no fim da Segunda Guerra Mundial; partindo de momento as grandes potências opostas da Guerra Fria começaram a ser agressivas uma com a outra. Segundo as estatísticas atuais, os Estados Unidos e a Rússia detêm 90% do arsenal atômico do planeta, seguidos pela China, França, Reino Unido, Índia, Paquistão, Israel e Coreia do Norte. Tal corrida da conquista espacial e das ogivas nucleares se combinam na busca constante de alimentar a indústria de armas, assim como foi no passado.
Na atualidade, a Agência Espacial Americana (NASA) lança sondas que chegaram a quase todos os planetas próximos à Terra , ao Sol, à asteroides e até mesmo ultrapassaram a fronteira do Sistema Solar, caso das Voyage 1 e 2. Mas, em 2019, a agência anunciou “a volta das viagens tripuladas ao Cosmos”, na paranoia é encontrar um planeta habitável. Nessa busca frenética, a Agência Espacial Chinesa voltou a explorar o solo lunar, com um módulo de pesquisa que conseguiu coletar e trazer para a Terra material da superfície do objeto celeste; a Índia quer chegar à Lua; a Rússia pretende lançar a própria estação espacial; o Japão, por sua vez, quer explorar (sem tripulação) um dos satélites de Marte, e os Emirados Árabes lançaram-se rumo ao planeta vermelho, na primeira missão espacial árabe. Já a União Europeia trabalha em parceria com a Nasa e deve participar da estação espacial na Lua, em 2024.
No nosso século, a corrida espacial apresenta uma novidade: agências espaciais privadas, como é o caso da Space X, do bilionário Elon Musk, que pretendem explorar o Cosmos e vender seus serviços e tecnologias para os programas espaciais governamentais. Os benefícios para uma parte da humanidade foram fantásticos como, por exemplo, o desenvolvimento de computadores de bordo. As câmeras dos celulares também são fruto da pesquisa espacial: elas foram criadas, originalmente, no Laboratório de Propulsão a Jato da Nasa para equipar sondas, assim como a luz de Led, etc… Mas há quem argumente sobre o lado negativo dessa escalada tecnológica rumo ao espaço sideral, como afirmar Maia Cross, professora das relações internacionais da Universidade de Northwestern dos EUA “O perigo é quando sentimos que temos que usar uma arma ou irmos sozinhos ao espaço”. Entre as preocupações apontadas, destacam-se as seguintes: ‘’Em 2007, a China lançou uma arma para destruir um de seus satélites, o que causou um alvoroço internacional”.
“No fim de março de 2019, o governo indiano lançou um míssil antissatélite que atingiu e destruiu um de seus satélites também”. Logo após, pondera Cross: “Todos os atores envolvidos encontram-se em uma corrida para alcançar a superioridade ou o domínio, e são tão movidos pelo pânico que, antes que você perceba, todos estão armados até os dentes.” Concluímos que todo esse desenvolvimento tecnológico da guerra fria até hoje não visou o desenvolvimento da humanidade mais sua destruição, como o ataque nuclear ao Japão no final da Segunda Guerra Mundial, onde os estadunidenses lançaram sobre as cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki. Beneficiados são as ditas potências econômicas, a indústria Bélica e os interesses geopolíticos.
O presidente Jair Bolsonaro (sem partido) foi apontado no relatório final da CPI da Covid como um dos principais resposáveis pelo agravamento da pandemia de coronavírus no país.
O texto do relator Renan Calheiros (MDB-AL) sugeriu que o presidente seja responsabilizado e investigado por nove crimes — entre eles, os previstos no Código Penal, com pena de prisão e/ou multa, crimes contra a humanidade e crimes de responsabilidade, que podem resultar em impeachment. (…)
Somadas, as punições previstas pelo Código Penal nos crimes comuns imputados a Bolsonaro poderiam chegar a quase 40 anos, em caso de pena máxima. Em hipótese de pena mínima, o mesmo cálculo levaria a pouco mais de 20 anos de detenção.
É importante observar, no entanto, que vários artigos do Código Penal que fundamentam as alegações contra Bolsonaro permitem a aplicação de multas em vez de medidas restritivas de liberdade.
Um crime comum é o que pode ser cometido por qualquer pessoa, sem ter que estar numa determinada categoria, e que está descrito no Código Penal. (…)
Lista completa dos 69 citados no relatório final da CPI da Covid
Núcleo duro do governo
1) Jair Bolsonaro (presidente da República)
2) Eduardo Pazuello (general e ex-ministro da Saúde)
3) Marcelo Queiroga (atual ministro da Saúde)
4) Onyx Lorenzoni (ex-ministro da Cidadania e atual ministro-chefe da Secretaria Geral da Presidência)
5) Ernesto Araújo (ex-ministro das Relações Exteriores)
6) Wagner Rosário (ministro-chefe da Controladoria Geral da União)
7) Walter Braga Netto (ex-ministro Chefe da Casa Civil e atual ministro da Defesa)
8) Filipe G. Martins (assessor especial para Assuntos Internacionais da Presidência)
9) Técio Arnaud Tomaz (assessor especial da Presidência)
Família e aliados do presidente
10) Flávio Bolsonaro (senador e filho “01” do presidente)
11) Carlos Bolsonaro (vereador e filho “02” do presidente)
12) Eduardo Bolsonaro (deputado federal e filho “03” do presidente)
13) Bia Kicis (deputada federal)
14) Carla Zambelli (deputada federal)
15) Osmar Terra (deputado federal)
16) Fábio Wajngarten (ex-chefe da Secretaria Especial de Comunicação Social)
17) Carlos Jordy (deputado federal)
18) Roberto Jefferson (ex-deputado e atual presidente do PTB)
Suspeitos de integrar “gabinete paralelo”
19) Arthur Weintraub (ex-assessor da Presidência da República)
20) Nise Yamaguchi (médica)
21) Carlos “Wizard” Martins (empresário bolsonarista)
22) Paolo Zanotto (biólogo)
23) Luciano Dias Azevedo (médico)
Membros do Ministério da Saúde
24) Coronel Élcio Franco (ex-secretário-executivo do Ministério da Saúde)
25) Mayra Pinheiro (secretária de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde)
26) Roberto Ferreira Dias (ex-diretor de Logística do Ministério da Saúde)
27)) Marcelo Blanco da Costa (ex-assessor do Departamento de Logística do Ministério da Saúde)
28) Airton Soligo (ex-assessor especial do Ministério da Saúde)
Criadores, financiadores e disseminadores de fake news durante a pandemia
29) Luciano Hang (empresário bolsonarista, dono da rede de lojas Havan)
30) Allan dos Santos (ativista bolsonarista responsável pelo site Terça Livre)
31) Paulo de Oliveira Eneas (editor do site bolsonarista Crítica Nacional)
32) Otávio Oscar Fakhoury (empresário bolsonarista)
33) Bernardo Küster (ativista e influencer bolsonarista)
34) Oswaldo Eustáquio (ativista e influencer bolsonarista)
35) Richards Pozzer (artista gráfico)
36) Leandro Ruschel (ativista e influencer bolsonarista)
37) Roberto Goidanich (diplomata, ex-presidente da Fundação Alexandre de Gusmão, ligada ao Itamaraty)
Figuras envolvidas em casos de corrupção na compra de vacinas ou em contratos
38) Ricardo Barros (deputado federal)
39) José Ricardo Santana (ex-secretário da Anvisa)
40) Cristiano Alberto Hossri Carvalho (representante da Davati no Brasil)
41) Luiz Paulo Dominguetti Pereira (representante da Davati no Brasil)
42) Rafael Francisco Carmo Alves (intermediador nas tratativas da Davati)
43) José Odilon Torres Da Silveira Júnior (intermediador nas tratativas da Davati)
44) Emanuela Batista de Souza Medrades (diretora-executiva e responsável técnica farmacêutica da empresa Precisa)
45) Túlio Silveira (consultor jurídico da Precisa)
46) Francisco Emerson Maximiano (sócio da Precisa)
47) Danilo Berndt Trento (diretor de Relações Institucionais da Precisa)
48) Marconny Albernaz de Faria (lobista)
49) Marcos Tolentino da Silva (advogado e sócio da empresa Fib Bank)
50) Raimundo Nonato Brasil (sócio da empresa VTCLog)
51) Andreia da Silva Lima (diretora-executiva da VTCLog)
52) Carlos Alberto de Sá (sócio da VTCLog)
53) Teresa Cristina Reis de Sá (sócia da VTCLog)
54) Emanuel Cartori (sócio da Belcher Farmacêutica)
Núcleo da Prevent Senior
55) Fernando Parrillo (dono da Prevent Senior)
56) Eduardo Parrillo (dono da Prevent Senior)
57) Pedro Benedito Batista Júnior (diretor-executivo da Prevent Senior)
58) Daniella de Aguiar Moreira da Silva (médica)
59) Carla Guerra (médica)
60) Rodrigo Esper (médico)
61) Fernando Oikawa (médico)
62) Daniel Garrido Baena (médico)
63) João Paulo F. Barros (médico)
64) Fernanda de Oliveira Igarashi (médica)
65) Paola Werneck (médica)
Acusados diversos
66) Mauro Ribeiro (presidente do Conselho Federal de Medicina – CFM)
Proposta de Emenda à Constituição (PEC) nº 32, da chamada reforma Administrativa, pode acabar com o serviço público no País
O aeroporto de Brasília ficou lotado de servidores municipais, estaduais e federais desde às 7h da manhã desta terça-feira (19). Eles lutam contra a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) nº 32, da chamada reforma Administrativa, que pode acabar com o serviço público no País.
E a primeira mobilização do dia foi a recepção aos deputados federais que chegavam de seus estados, a quem os trabalhadores e trabalhadoras lembraram que quem votar contra o povo e os trabalhadores não voltará para o Congresso após as eleições de 2022. À tarde, às 14, os servidores vão de concentração no Anexo II da Câmara dos Deputados.
Nesta quarta-feira (20) tem mais mobilização dos servidores das três esferas e sindicalistas da CUT e demais centrais, além de sindicatos, federaçoes e confederações que defendem a categoria. A concentração ocorre a partir das 14h, no Anexo II da Câmara dos Deputados
PEC 32, a deforma Administrativa
Ruim para o povo, que pode perder o serviço público gratuito, e para os servidores, que podem perder direitos, a PEC 32 abre ainda a possibilidade de contratar milhares de pessoas terceirizadas que responderão a seus indicados, podendo, inclusive, normalizar o esquema das rachadinhas e aumentar a corrupção.
Indiferente a tudo isso, o presidente da Câmara, Arthur Lira, que é um dos principais aliados do presidente Jair Bolsonaro (ex-PSL) no Congresso Nacional, está se esforçando para conseguir apoio dos parlamentares e até prometeu votar a PEC 32 depois do feriado de 12 de outubro. Ele precisa de 308 votos em dois turnos e sabe que vai ser difícil conseguir, mas como tem recursos de emendas parlamentares para distribuir, é preciso ficar atento aos seus passos e não parar de pressionar, dizem os sindicalistas.
O adiamento da votação da PEC é apenas uma estratégia de Lira para tentar desmobilizar a categoria, que tem obtido êxito na pressão junto aos parlamentares, avisando que “quem votar, não volta”, alerta o secretário de Finanças da Confederação Nacional dos Servidores Públicos Federais (Condsef), Pedro Armengol, se referindo ao slogam usado pelos trabalhadores e trabalhadoras em referência as eleições do ano que vem.
Atentos às estratégias do presidente da Câmara, os servidores públicos municipais, estaduais e federais mantiveram as mobilizações contra a PEC 32 nos aeroportos, nas bases dos deputados e em Brasília, conscientizando a população sobre o perigo que a medida representa e alertando os deputados e deputadas sobre os riscos que correm de não se reelegerem porque traíram a classe trabalhadora e os direitos do povo.
“Os servidores públicos estão lutando pelos interesses de toda a população que poderá, a partir da PEC 32, ficar sem escola pública, sem o SUS, sem as políticas públicas tão essenciais ao povo brasileiro”, afirmou o secretário de Relações Internacionais da Confederação Nacional dos Trabalhadores em Educação (CNTE) e vice-presidente mundial da Internacional da Educação, Roberto Leão.
45ª Mostra Internacional de Cinema em São Paulo exibe 264 filmes de mais de 50 países em formato presencial e online
De 21 de outubro a 03 de novembro, acontece em São Paulo a tradicional Mostra Internacional de Cinema que, neste ano, terá formato híbrido de exibição. Durante duas semanas, as seções Perspectiva Internacional, Competição Novos Diretores e Mostra Brasil vão apresentar 264 títulos de vários países em circuito de salas de cinemas da cidade de São Paulo e também nas plataformas Sesc Digital, Itaú Cultural Play e Mostra Play (todas acessadas pelo site da Mostra: www.mostra.org).
A Mostra apresentará sessões gratuitas no Vão Livre do Masp, Vale do Anhangabaú, Centro Cultural da Juventude Ruth Cardoso e Centro Cultural Tiradentes; e com valores promocionais no circuito Spcine (Centro Cultural São Paulo e Biblioteca Roberto Santos) e no Museu da Imigração.
As sessões dos filmes apresentados nas plataformas Sesc Digital e Itaú Cultural Play também serão gratuitas.
A seleção deste ano faz um apanhado do cinema contemporâneo mundial produzido e exibido sob o impacto da pandemia que atingiu a indústria cinematográfica em todos os continentes.
Este ano, a Mostra terá dois tipos de pacotes de ingresso: os exclusivos para as exibições digitais e outros apenas para as sessões presenciais. Alguns títulos da seleção serão exibidos com exclusividade nos cinemas.
Tendo em vista que a 45ª Mostra terá número reduzido de convidados, além das apresentações presenciais nos cinemas, a presença dos diretores e profissionais da área se dará também por meio de vídeos enviados previamente. Debates e entrevistas serão apresentados virtualmente no Canal da Mostra do Youtube e pelo site da Mostra.
A 45ª Mostra volta a exibir sessões presenciais em 15 espaços da cidade de São Paulo e mantém parte de seu conteúdo online. Uma seleção de títulos estará disponível nas plataformas Mostra Play, Sesc Digital e Itaú Cultural Play. Todas as plataformas, eventos e atividades, podem ser acessados através do site www.mostra.org.
As sessões presenciais seguirão rígidos protocolos de segurança contra a covid-19:
– ocupação de apenas 50% da lotação das salas/espaços,
– distanciamento social,
– exigência do comprovante de vacinação,
– uso obrigatório de máscara, que deverá permanecer na face durante o período de exibição.
A programação de filmes da Mostra nos cinemas estabelece um intervalo de 30 min entre as sessões para que as salas sejam completamente higienizadas e os cinemas vão disponibilizar álcool em gel. Após o término de cada sessão, o público deverá respeitar a ordem de saída, começando pela última fileira, evitando assim aglomeração.
Dentre os destaques da seleção: France, de Bruno Dumont, Ao Cair do Sol (Sundown), de Michel Franco, Marx Pode Esperar (Marx Can Wait), de Marco Bellocchio, A Caixa (La Caja), de Lorenzo Viga (Leoncino d’Oro Agiscuola Award – Cinema for UNICEF, em Veneza), Titane, de Julia Ducournau (Palma de Ouro | Festival de Cannes), Annette, de Leos Carax (Melhor Direção | Festival de Cannes), Memória, de Apichatpong Weerasethakul (Prêmio do Júri | Festival de Cannes), Zalava,de Arsalan Amiri (vencedor da Semana da Crítica | Festival de Veneza), Encontros (Introdution), de Hong Sang-soo (Melhor Roteiro | Festival de Berlim), Sr. Bachmann e Seus Alunos (Mr. Bachmann and His Clas), de Maria Speth (Prêmios do Júri e do Público | Festival de Berlim).
A programação gratuita ao ar livre no Vão Livre do Masp e Anhangabaú, exibe, entre outros títulos, Summer of Soul (… ou, Quando a Revolução Não Pode Ser Televisionada (Summer of Soul (…Or, When the Revolution Could Not Be Televised)), de QuestLove, Bob Cuspe, Nós Não Gostamos de Gente, de Cesar Cabral, vencedor do Festival de Annecy e a estreia mundial de A Viagem de Pedro, de Laís Bodanzky.
A homenagem póstuma ao diretor português Paulo Rocha faz retrospectiva de sete de seus filmes, entre os quais Os Verdes Anos, A Ilha dos Amores, Mudar de Vida, e exibe o longa A Távola do Rocha, dirigido por Samuel Barbosa, que foi assistente do diretor.
A diretora brasileira Helena Ignez será homenageada com o Prêmio Leon Cakoff e com o lançamento do livro Helena Ignez, atriz experimental, de Pedro Guimarães e Sandro de Oliveira.
Pelo quinto ano consecutivo, a Mostra e o Itaú Cultural realizam mais uma edição do Fórum Mostra, que promove encontros e debates de cinema, economia criativa e assuntos contemporâneos da cultura, de 27 a 30 de outubro
Em parceria com a ACNUR – Agência da ONU para Refugiados e com o Museu da Imigração, a 45ª Mostra apresenta no Museu, nos dias 22 e 23, programação que inclui os filmes 7 Prisioneiros, de Alexandre Moratto, estrelado por Rodrigo Santoro, e Pegando a Estrada | Hit the Road, de Panah Panahi.
7 prisioneiros
A seleção da 45ª Mostra soma 264 títulos, vindos de mais de 50 países, que serão apresentados em dois formatos de exibição – presencial e online, nas seções Perspectiva Internacional, Competição Novos Diretores, Mostra Brasil e Apresentação Especial. Mais de 80 títulos desta edição são dirigidos por mulheres.
Nem todos os títulos a serem apresentados nos cinemas serão exibidos nas plataformas digitais e a decisão de exibir ou não no on-line coube única e exclusivamente ao produtor e ao distribuidor de cada filme. Assim, alguns títulos serão exibidos apenas nos cinemas.
. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 23/10/21 – 13:30 – Sessão: 163 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 01/11/21 – 19:30 – Sessão: 627 (Segunda)
AMANHECER (THE DAWN), de Dalibor Matanic (126′). CROÁCIA, ITÁLIA. Falado em croata. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 02/11/21 – 20:30 – Sessão: 668 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 03/11/21 – 18:20 – Sessão: 728 (Quarta)
AMOR FATI (AMOR FATI), de Cláudia Varejão (102′). PORTUGAL, SUÍÇA, FRANÇA. Falado em armênio, português. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 24/10/21 – 16:10 – Sessão: 218 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 26/10/21 – 21:00 – Sessão: 316 (Terça) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 28/10/21 – 15:50 – Sessão: 381 (Quinta)
Amor Fati
AMPARO (AMPARO), de Simón Mesa Soto (95′). COLÔMBIA, SUÉCIA, CATAR. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 26/10/21 – 16:00 – Sessão: 282 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 27/10/21 – 18:10 – Sessão: 346 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 01/11/21 – 20:30 – Sessão: 624 (Segunda) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 02/11/21 – 13:30 – Sessão: 629 (Terça)
ANATOMIA (ANATOMY), de Ola Jankowska (108′). POLÔNIA, FRANÇA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 22/10/21 – 19:30 – Sessão: 83 (Sexta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 26/10/21 – 13:30 – Sessão: 273 (Terça)
ANNETTE (ANNETTE), de Leos Carax (139′). FRANÇA, EUA. Falado em inglês, francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 24/10/21 – 20:20 – Sessão: 208 (Domingo) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 28/10/21 – 18:20 – Sessão: 386 (Quinta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 480 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 01/11/21 – 21:00 – Sessão: 604 (Segunda)
ANTÍGONA 442 A.C. (ANTIGONE 442 B.C.), de Maurício Farias (70′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 21/10/21 – 20:45 – Sessão: 34 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 102 (Sexta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 29/10/21 – 19:00 – Sessão: 452 (Sexta)
AO CAIR DO SOL (SUNDOWN), de Michel Franco (84′). MÉXICO. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 26/10/21 – 20:00 – Sessão: 300 (Terça) CINESALA 28/10/21 – 18:00 – Sessão: 390 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 30/10/21 – 21:50 – Sessão: 521 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 01/11/21 – 16:30 – Sessão: 610 (Segunda)
AO ORIENTE (TO ORIENTE), de José María Avilés (100′). EQUADOR, ARGENTINA. Falado em espanhol, quíchua, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 21/10/21 – 21:00 – Sessão: 46 (Quinta) CINESESC 22/10/21 – 17:30 – Sessão: 79 (Sexta)
ARMUGAN (ARMUGAN), de Jo Sol (90′). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 24/10/21 – 18:20 – Sessão: 223 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 25/10/21 – 16:00 – Sessão: 261 (Segunda)
ARQUIPÉLAGO (ARCHIPELAGO), de Félix Dufour-Laperrière (72′). CANADÁ. Falado em francês, innu. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 30/10/21 – 14:00 – Sessão: 522 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 03/11/21 – 19:00 – Sessão: 720 (Quarta)
AS BRUXAS DO ORIENTE (THE WITCHES OF THE ORIENT), de Julien Faraut (100′). FRANÇA. Falado em japonês, russo, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 01/11/21 – 21:20 – Sessão: 620 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 02/11/21 – 13:30 – Sessão: 661 (Terça)
AS FACES DO MAO (ROTTEN BOY), de Dellani Lima, Lucas Barbi (77′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 30/10/21 – 18:20 – Sessão: 516 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 31/10/21 – 16:10 – Sessão: 585 (Domingo)
AS SIAMESAS (THE SIAMESE BOND), de Paula Hernández (80′). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS23/10/21 – 19:00 – Sessão: 137 (Sábado) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 28/10/21 – 19:00 – Sessão: 399 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 31/10/21 – 16:15 – Sessão: 544 (Domingo) CINESALA 02/11/21 – 16:20 – Sessão: 638 (Terça)
AS VERDADES (THE TRUTHS), de José Eduardo Belmonte (99′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 18 anos. CCJ RUTH CARDOSO 27/10/21 – 19:00 – Sessão: 375 (Quarta) VÃO LIVRE DO MASP 28/10/21 – 19:30 – Sessão: 428 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 29/10/21 – 15:45 – Sessão: 458 (Sexta)
ASSIM COMO NO CÉU (AS IN HEAVEN), de Tea Lindeburg (85′). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 25/10/21 – 21:10 – Sessão: 251 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 26/10/21 – 16:30 – Sessão: 302 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 28/10/21 – 18:00 – Sessão: 414 (Quinta)
ASSIM QUEIMAMOS (WE BURN LIKE THIS), de Alana Waksman (81′). EUA. Falado em inglês, polonês, hebraico. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 21/10/21 – 19:00 – Sessão: 30 (Quinta) CINESALA 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 75 (Sexta) CCJ RUTH CARDOSO 24/10/21 – 19:00 – Sessão: 231 (Domingo)
ATLÂNTIDA (ATLANTIS), de Yuri Ancarani (104′). ITÁLIA, FRANÇA, EUA, CATAR. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 22/10/21 – 13:30 – Sessão: 86 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 27/10/21 – 18:50 – Sessão: 378 (Quarta)
ATLAS (ATLAS), de Niccolò Castelli (88′). SUÍÇA, BÉLGICA, ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 23/10/21 – 18:30 – Sessão: 145 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 27/10/21 – 13:30 – Sessão: 356 (Quarta)
AURORA (AURORA), de Paz Fabrega (92′). COSTA RICA, MÉXICO. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 23/10/21 – 13:30 – Sessão: 123 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 31/10/21 – 19:30 – Sessão: 591 (Domingo)
AUSÊNCIA (ABSENCE), de Ali Mosaffa (100′). REPÚBLICA TCHECA, ESLOVÁQUIA. Falado em inglês, farsi, tcheco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 29/10/21 – 19:45 – Sessão: 484 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 31/10/21 – 18:30 – Sessão: 578 (Domingo)
AYAR (AYAR), de Floyd Russ (84′). EUA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 21/10/21 – 13:30 – Sessão: 31 (Quinta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 24/10/21 – 16:00 – Sessão: 199 (Domingo) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS29/10/21 – 19:00 – Sessão: 448 (Sexta)
AZOR (AZOR), de Andreas Fontana (100′). SUÍÇA, ARGENTINA, FRANÇA. Falado em francês, espanhol. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA POMPÉIA 1 21/10/21 – 19:00 – Sessão: 55 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 87 (Sexta) CINESALA 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 444 (Sexta)
BANTÚ MAMA (BANTÚ MAMA), de Ivan Herrera (77′). REPÚBLICA DOMINICANA. Falado em espanhol, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 29/10/21 – 16:00 – Sessão: 470 (Sexta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 31/10/21 – 19:30 – Sessão: 557 (Domingo)
BERGMAN ISLAND (BERGMAN ISLAND), de Mia Hansen-Løve (113′). FRANÇA, ALEMANHA, SUÉCIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: FANTASMAS DE BERGMAN (BERGMAN’S GHOSTS), de Gabe Klinger(4′). Indicado para: 16 anos. CINESESC 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 4 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 21/10/21 – 15:30 – Sessão: 32 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 29/10/21 – 18:10 – Sessão: 459 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 01/11/21 – 16:30 – Sessão: 598 (Segunda)
BIABU CHUPEA: UM GRITO NO SILÊNCIO (BREAKING THE SILENCE), de Priscila Padilla (84′). COLÔMBIA. Falado em embera. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 416 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 02/11/21 – 18:00 – Sessão: 631 (Terça)
BOA SENHORA (GOOD MADAM), de Jenna Cato Bass (92′). ÁFRICA DO SUL. Falado em inglês, xossa. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 56 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 22/10/21 – 20:00 – Sessão: 101 (Sexta) CINESALA 23/10/21 – 16:00 – Sessão: 131 (Sábado) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 25/10/21 – 18:20 – Sessão: 242 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 03/11/21 – 21:10 – Sessão: 705 (Quarta)
BOB CUSPE – NÓS NÃO GOSTAMOS DE GENTE (BOB SPIT – WE DO NOT LIKE PEOPLE), de Cesar Cabral (90′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. CCJ RUTH CARDOSO 23/10/21 – 19:00 – Sessão: 173 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 25/10/21 – 13:30 – Sessão: 236 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 27/10/21 – 16:00 – Sessão: 345 (Quarta) VÃO LIVRE DO MASP 29/10/21 – 19:30 – Sessão: 481 (Sexta)
BRANCO PURO (PURE WHITE), de Necip Çaghan Özdemir (97′). TURQUIA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 23/10/21 – 15:30 – Sessão: 156 (Sábado) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 27/10/21 – 18:45 – Sessão: 330 (Quarta)
BRIGHTON 4TH (BRIGHTON 4TH), de Levan Koguashvili (95′). GEÓRGIA, RÚSSIA, BULGÁRIA, MÔNACO, EUA. Falado em georgiano, inglês, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 30/10/21 – 15:30 – Sessão: 511 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 02/11/21 – 15:45 – Sessão: 662 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 03/11/21 – 21:30 – Sessão: 685 (Quarta)
BRUNO REIDAL, CONFISSÕES DE UM ASSASSINO (BRUNO REIDAL: CONFESSION OF A MURDERER), de Vincent Le Port (101′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 27/10/21 – 21:15 – Sessão: 363 (Quarta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 30/10/21 – 19:30 – Sessão: 503 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 31/10/21 – 17:10 – Sessão: 590 (Domingo)
CAMILA SAIRÁ ESTA NOITE (CAMILA COMES OUT TONIGHT), de Ines Barrionuevo (100′). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 30/10/21 – 20:10 – Sessão: 525 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 31/10/21 – 16:00 – Sessão: 581 (Domingo)
CAMINHO INCERTO (UNCERTAIN JOURNEY), de Pau-Pablo García Pérez de Lara (102′). ESPANHA. Falado em espanhol, catalão, inglês, japonês, português, tailandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 26/10/21 – 16:20 – Sessão: 310 (Terça) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 31/10/21 – 19:00 – Sessão: 559 (Domingo)
CAPITÃES DE ZAATARI (CAPTAINS OF ZAATARI), de Ali El Arabi (73′). EGITO. Falado em árabe. Legendas em português. Indicado para: Livre. MUSEU DA IMIGRAÇÃO 22/10/21 – 21:00 – Sessão: 118 (Sexta) CCJ RUTH CARDOSO 24/10/21 – 16:00 – Sessão: 230 (Domingo) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 27/10/21 – 16:30 – Sessão: 340 (Quarta)
CHARUTO DE MEL (HONEY CIGAR), de Kamir Aïnouz (100′). FRANÇA, ARGÉLIA. Falado em francês, berbere. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 21/10/21 – 21:00 – Sessão: 59 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA POMPÉIA 1 27/10/21 – 19:00 – Sessão: 368 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 02/11/21 – 14:00 – Sessão: 633 (Terça)
CLARA SOLA (CLARA SOLA), de Nathalie Álvarez Mesén (106′). SUÉCIA, COSTA RICA, BÉLGICA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 23/10/21 – 20:30 – Sessão: 171 (Sábado) CINESALA 27/10/21 – 15:45 – Sessão: 333 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 28/10/21 – 16:10 – Sessão: 409 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 02/11/21 – 18:00 – Sessão: 663 (Terça)
COISAS VERDADEIRAS (TRUE THINGS), de Harry Wootliff (101′). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 23/10/21 – 21:00 – Sessão: 166 (Sábado) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 29/10/21 – 16:30 – Sessão: 449 (Sexta)
COLMEIA (HIVE), de Blerta Basholli (83′). KOSOVO, SUÍÇA, MACEDÔNIA DO NORTE, ALBÂNIA. Falado em albanês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 23/10/21 – 20:00 – Sessão: 133 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 25/10/21 – 18:00 – Sessão: 254 (Segunda) CINESESC 27/10/21 – 14:00 – Sessão: 336 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 28/10/21 – 16:10 – Sessão: 385 (Quinta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 02/11/21 – 15:50 – Sessão: 674 (Terça)
COMPARTMENT NO. 6 (COMPARTMENT NO. 6), de Juho Kuosmanen (107′). FINLÂNDIA, ALEMANHA, ESTÔNIA, RÚSSIA. Falado em russo, finlandês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESALA 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 3 (Quarta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 21/10/21 – 13:30 – Sessão: 11 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 22/10/21 – 21:10 – Sessão: 73 (Sexta) CINESESC 29/10/21 – 17:20 – Sessão: 446 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 03/11/21 – 19:10 – Sessão: 724 (Quarta)
CONTATADO (CONTACTADO), de Marité Ugás (93′). PERU, BRASIL, VENEZUELA, NORUEGA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 25/10/21 – 20:15 – Sessão: 239 (Segunda) CINESESC 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 285 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 29/10/21 – 15:40 – Sessão: 474 (Sexta)
COW (COW), de Andrea Arnold (94′). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 23/10/21 – 18:50 – Sessão: 165 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 226 (Domingo) CINESALA 29/10/21 – 18:30 – Sessão: 443 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 30/10/21 – 19:00 – Sessão: 508 (Sábado) CINESESC 02/11/21 – 17:30 – Sessão: 642 (Terça)
CURTAS JORNADAS NOITE ADENTRO (SHORT JOURNEYS INTO THE NIGHT), de Thiago B. Mendonça (106′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 26/10/21 – 20:00 – Sessão: 296 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 27/10/21 – 16:30 – Sessão: 377 (Quarta)
DANÇARINO CUBANO (CUBAN DANCER), de Roberto Salinas (98′). ITÁLIA, CANADÁ, CHILE. Falado em espanhol, inglês. Legendas em português. Indicado para: Livre. RESERVA CULTURAL – SALA 1 22/10/21 – 18:00 – Sessão: 113 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 24/10/21 – 16:00 – Sessão: 222 (Domingo)
DEIXE AMANHECER (LET IT BE MORNING), de Eran Kolirin (101′). ISRAEL, FRANÇA. Falado em hebraico, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 30/10/21 – 15:50 – Sessão: 523 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 31/10/21 – 13:30 – Sessão: 580 (Domingo) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 02/11/21 – 20:15 – Sessão: 632 (Terça)
DESERTO PARTICULAR (PRIVATE DESERT), de Aly Muritiba (120′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. CINESESC 23/10/21 – 20:45 – Sessão: 136 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 24/10/21 – 16:10 – Sessão: 227 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 30/10/21 – 13:30 – Sessão: 506 (Sábado)
DESPEDIDA (ANA’S FAREWELL), de Luciana Mazeto, Vinícius Lopes (90′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 30/10/21 – 19:50 – Sessão: 537 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 31/10/21 – 16:15 – Sessão: 577 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 02/11/21 – 13:30 – Sessão: 669 (Terça)
DIÁRIOS DE OTSOGA (THE TSUGUA DIARIES), de Miguel Gomes, Maureen Fazendeiro (102′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 27/10/21 – 19:40 – Sessão: 351 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 28/10/21 – 16:20 – Sessão: 430 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 03/11/21 – 16:20 – Sessão: 715 (Quarta)
DISTRITO TERMINAL (DISTRICT TERMINAL), de Bardia Yadegari, Ehsan Mirhosseini (117′). IRÃ, ALEMANHA. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 22/10/21 – 15:45 – Sessão: 91 (Sexta) CINESALA 24/10/21 – 20:00 – Sessão: 191 (Domingo)
DO OUTRO LADO (ON THE OTHER SIDE), de Ivan Guarnizo (96′). COLÔMBIA, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 24/10/21 – 17:50 – Sessão: 203 (Domingo) RESERVA CULTURAL – SALA 1 27/10/21 – 16:20 – Sessão: 370 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 01/11/21 – 18:15 – Sessão: 623 (Segunda)
DOMANDO O JARDIM (TAMING THE GARDEN), de Salomé Jashi (92′). SUÍÇA, ALEMANHA, GEÓRGIA. Falado em georgiano, mingrélio. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. CINESALA 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 188 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 27/10/21 – 17:30 – Sessão: 350 (Quarta)
EL PLANETA (EL PLANETA), de Amalia Ulman (82′). ESPANHA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 112 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 27/10/21 – 19:00 – Sessão: 354 (Quarta)
ELES TRANSPORTAM A MORTE (THEY CARRY DEATH), de Helena Girón, Samuel M. Delgado (75′). ESPANHA, FRANÇA. Falado em galego, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 26/10/21 – 13:30 – Sessão: 297 (Terça) CINESESC 27/10/21 – 20:10 – Sessão: 338 (Quarta)
ENCONTROS (INTRODUCTION), de Hong SangSoo (66′). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 23/10/21 – 19:00 – Sessão: 129 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 29/10/21 – 13:30 – Sessão: 433 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 30/10/21 – 14:00 – Sessão: 514 (Sábado) CINESALA 31/10/21 – 22:15 – Sessão: 550 (Domingo)
ENTRE ÁGUAS (LUZZU), de Alex Camilleri (95′). MALTA. Falado em maltês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 23/10/21 – 17:40 – Sessão: 135 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 25/10/21 – 17:00 – Sessão: 249 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 01/11/21 – 18:50 – Sessão: 603 (Segunda)
ENTRE DOIS CREPÚSCULOS (BETWEEN TWO DAWNS), de Selman Nacar (91′). TURQUIA, FRANÇA, ROMÊNIA, ESPANHA. Falado em turco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 25/10/21 – 18:00 – Sessão: 238 (Segunda) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 27/10/21 – 16:30 – Sessão: 329 (Quarta)
ERRANTES – UMA HISTÓRIA ROHINGYA (WANDERING, A ROHINGYA STORY), de Olivier Higgins, Mélanie Carrier (87′). CANADÁ. Falado em ruainga. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 22/10/21 – 20:30 – Sessão: 105 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 26/10/21 – 13:30 – Sessão: 313 (Terça)
ESPÍRITO SAGRADO (THE SACRED SPIRIT), de Chema García Ibarra (97′). ESPANHA, FRANÇA, TURQUIA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 21/10/21 – 20:30 – Sessão: 25 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 23/10/21 – 16:30 – Sessão: 152 (Sábado)
ESTRADA PARA O ÉDEN (THE ROAD TO EDEN), de Bakyt Mukul, Dastan Zhapar Uulu (120′). QUIRGUISTÃO. Falado em quirguiz. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 22/10/21 – 15:40 – Sessão: 107 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 25/10/21 – 18:00 – Sessão: 258 (Segunda)
EU ERA UM HOMEM COMUM (I WAS A SIMPLE MAN), de Christopher Makoto Yogi (100′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 23/10/21 – 13:30 – Sessão: 147 (Sábado) CINESALA 27/10/21 – 18:15 – Sessão: 334 (Quarta)
EU QUERO FALAR SOBRE DURAS (I WANT TO TALK ABOUT DURAS), de Claire Simon (94′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 209 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 03/11/21 – 20:30 – Sessão: 713 (Quarta)
EU VEJO VOCÊ EM TODOS OS LUGARES (FOREST – I SEE YOU EVERYWHERE), de Bence Fliegauf (115′). HUNGRIA. Falado em húngaro. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 568 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 02/11/21 – 13:30 – Sessão: 653 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 03/11/21 – 18:50 – Sessão: 684 (Quarta)
EVOLUÇÃO (EVOLUTION), de Kornél Mundruczó (97′). ALEMANHA, HUNGRIA. Falado em húngaro, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 26/10/21 – 15:50 – Sessão: 319 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 408 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 30/10/21 – 21:50 – Sessão: 538 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 31/10/21 – 18:15 – Sessão: 562 (Domingo) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 01/11/21 – 19:15 – Sessão: 599 (Segunda)
FANTASMAS (GHOSTS), de Azra Deniz Okyay (90′). TURQUIA, FRANÇA, CATAR. Falado em árabe, turco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 159 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 26/10/21 – 20:40 – Sessão: 308 (Terça)
FATORES HUMANOS (HUMAN FACTORS), de Ronny Trocker (102′). ALEMANHA, ITÁLIA, DINAMARCA. Falado em francês, flamengo, alemão. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 94 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 27/10/21 – 18:30 – Sessão: 371 (Quarta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 30/10/21 – 19:00 – Sessão: 505 (Sábado)
FÉDRO (FÉDRO), de Marcelo Sebá (88′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 24/10/21 – 20:30 – Sessão: 216 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 25/10/21 – 15:45 – Sessão: 265 (Segunda) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 26/10/21 – 19:00 – Sessão: 292 (Terça)
FILHO DAS MONARCAS (SON OF MONARCHS), de Alexis Gambis (97′). MÉXICO, EUA. Falado em inglês, espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 25/10/21 – 13:30 – Sessão: 264 (Segunda) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 01/11/21 – 21:10 – Sessão: 596 (Segunda)
FILME, O REGISTRO VIVO DE NOSSA MEMÓRIA (FILM, THE LIVING RECORD OF OUR MEMORY), de Inés Toharia (119′). ESPANHA, CANADÁ. Falado em inglês, espanhol, francês, japonês, catalão, árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 21/10/21 – 13:30 – Sessão: 51 (Quinta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 22/10/21 – 16:30 – Sessão: 82 (Sexta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 26/10/21 – 20:30 – Sessão: 276 (Terça)
FIM DA PRIMAVERA (END OF SPRING), de Jaicheng Zxai Dohutia (87′). ÍNDIA, ALEMANHA. Falado em assamês, hindi, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 26/10/21 – 13:30 – Sessão: 305 (Terça) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 27/10/21 – 19:30 – Sessão: 341 (Quarta)
FOGO NAS MONTANHAS (FIRE IN THE MOUNTAINS), de Ajitpal Singh (84′). ÍNDIA. Falado em hindi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 192 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 27/10/21 – 14:00 – Sessão: 360 (Quarta)
FRANCE (FRANCE), de Bruno Dumont (133′). FRANÇA, ALEMANHA, BÉLGICA, ITÁLIA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 28/10/21 – 13:30 – Sessão: 420 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 30/10/21 – 19:45 – Sessão: 489 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 31/10/21 – 20:50 – Sessão: 587 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 01/11/21 – 15:30 – Sessão: 606 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 03/11/21 – 20:20 – Sessão: 709 (Quarta)
FREQUÊNCIAS MAGNÉTICAS (MAGNETIC BEATS), de Vincent Maël (98′). FRANÇA, ALEMANHA. Falado em francês, inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 25/10/21 – 18:15 – Sessão: 271 (Segunda) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 277 (Terça) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 01/11/21 – 16:10 – Sessão: 594 (Segunda)
FRUTO DA MEMÓRIA (APPLES), de Christos Nikou (90′). GRÉCIA, POLÔNIA, ESLOVÊNIA. Falado em grego. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 23/10/21 – 16:45 – Sessão: 128 (Sábado) CINESESC 24/10/21 – 20:50 – Sessão: 194 (Domingo) RESERVA CULTURAL – SALA 1 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 477 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 31/10/21 – 19:15 – Sessão: 570 (Domingo)
Fruto da Memória – Apples
FUTURA (FUTURA), de Pietro Marcello, Francesco Munzi, Alice Rohrwacher (110′). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 28/10/21 – 13:30 – Sessão: 380 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 02/11/21 – 21:40 – Sessão: 681 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 714 (Quarta)
GRAND CANCAN (GRAND CANCAN), de Mikhail Kosyrev-Nesterov (128′). RÚSSIA. Falado em russo, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 25/10/21 – 18:00 – Sessão: 262 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 30/10/21 – 15:50 – Sessão: 527 (Sábado)
GREAT FREEDOM (GREAT FREEDOM), de Sebastian Meise (116′). ÁUSTRIA, ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 22/10/21 – 18:20 – Sessão: 92 (Sexta) CINESALA 26/10/21 – 18:10 – Sessão: 283 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 28/10/21 – 21:00 – Sessão: 411 (Quinta) CINESESC 02/11/21 – 14:00 – Sessão: 641 (Terça) RESERVA CULTURAL – SALA 1 03/11/21 – 16:40 – Sessão: 723 (Quarta)
HIGIENE SOCIAL (SOCIAL HYGIENE), de Denis Côté (76′). CANADÁ. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 28/10/21 – 16:00 – Sessão: 417 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 31/10/21 – 20:45 – Sessão: 583 (Domingo)
HOLGUT (HOLGUT), de Liesbeth de Ceulaer (75′). BÉLGICA. Falado em iacuto, russo. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 21/10/21 – 19:45 – Sessão: 17 (Quinta) CINESALA 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 74 (Sexta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 27/10/21 – 19:00 – Sessão: 343 (Quarta)
I COMETE – UM VERÃO NA CÓRSEGA (I COMETE – A CORSICAN SUMMER), de Pascal Tagnati (127′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 21/10/21 – 18:10 – Sessão: 45 (Quinta) CINESESC 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 134 (Sábado)
ILHAS (ISLANDS), de Martin Edralin (94′). CANADÁ. Falado em inglês, filipino, tagalo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 21/10/21 – 13:30 – Sessão: 43 (Quinta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 24/10/21 – 19:30 – Sessão: 198 (Domingo)
IMACULADA (IMMACULATE), de Monica Stan, George Chiper-Lillemark (114′). ROMÊNIA. Falado em romeno. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 21/10/21 – 18:30 – Sessão: 58 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 23/10/21 – 15:45 – Sessão: 148 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 464 (Sexta)
IMPASSE (DEADLOCK), de Vinko Möderndorfer (87′). ESLOVÊNIA, SÉRVIA, MACEDÔNIA DO NORTE. Falado em esloveno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 28/10/21 – 16:30 – Sessão: 421 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 472 (Sexta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 31/10/21 – 13:30 – Sessão: 539 (Domingo)
ÎNTREGALDE (ÎNTREGALDE), de Radu Muntean (104′). ROMÊNIA. Falado em romeno. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESALA 29/10/21 – 16:10 – Sessão: 442 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 01/11/21 – 19:00 – Sessão: 619 (Segunda)
IRMANDADE (SISTERHOOD), de Dina Duma (90′). MACEDÔNIA DO NORTE, KOSOVO, MONTENEGRO. Falado em macedônio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 22/10/21 – 16:30 – Sessão: 95 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 184 (Domingo)
JÁ QUE NINGUÉM ME TIRA PRA DANÇAR (SINCE NO ONE ASKS ME TO DANCE), de Ana Maria Magalhães (92′). BRASIL. Falado em português. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 28/10/21 – 20:40 – Sessão: 383 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 29/10/21 – 13:30 – Sessão: 457 (Sexta)
JANE POR CHARLOTTE (JANE BY CHARLOTTE), de Charlotte Gainsbourg (86′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 21/10/21 – 13:30 – Sessão: 35 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 22/10/21 – 18:20 – Sessão: 88 (Sexta) CINESALA 28/10/21 – 16:00 – Sessão: 389 (Quinta)
LA TRAVIATA, MEUS IRMÃOS E EU (LA TRAVIATA, MY BROTHERS AND I), de Yohan Manca (108′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 23/10/21 – 21:00 – Sessão: 130 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 24/10/21 – 18:00 – Sessão: 215 (Domingo) CINESESC 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 445 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 31/10/21 – 18:15 – Sessão: 586 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 02/11/21 – 13:30 – Sessão: 649 (Terça)
LAMB (LAMB), de Valdimar Jóhannsson (106′). ISLÂNDIA, SUÉCIA, POLÔNIA. Falado em islandês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 21/10/21 – 16:10 – Sessão: 57 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 22/10/21 – 18:40 – Sessão: 96 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 30/10/21 – 20:00 – Sessão: 513 (Sábado) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 31/10/21 – 18:20 – Sessão: 545 (Domingo)
LARANJAS SANGRENTAS (BLOODY ORANGES), de Jean-Christophe Meurisse (102′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 25/10/21 – 13:30 – Sessão: 244 (Segunda) RESERVA CULTURAL – SALA 1 27/10/21 – 20:45 – Sessão: 372 (Quarta)
LIDANDO COM A MORTE (DEALING WITH DEATH), de Paul Sin Nam Rigter (73′). HOLANDA. Falado em holandês, inglês, axante, surinamês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 21/10/21 – 15:40 – Sessão: 36 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 22/10/21 – 18:20 – Sessão: 108 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 27/10/21 – 21:00 – Sessão: 355 (Quarta)
LINGUI (LINGUI, THE SACRED BONDS), de Mahamat-Saleh Haroun (87′). CHADE, FRANÇA, BÉLGICA, ALEMANHA. Falado em francês, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESESC 22/10/21 – 21:00 – Sessão: 80 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 384 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 29/10/21 – 19:00 – Sessão: 455 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 30/10/21 – 16:30 – Sessão: 531 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 01/11/21 – 13:30 – Sessão: 605 (Segunda)
LISTEN (LISTEN), de Ana Rocha de Sousa (74′). REINO UNIDO, PORTUGAL. Falado em inglês, português, língua de sinais britânica. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 29/10/21 – 22:00 – Sessão: 440 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 31/10/21 – 13:30 – Sessão: 572 (Domingo) CINESALA 03/11/21 – 17:00 – Sessão: 687 (Quarta)
LUA AZUL (BLUE MOON), de Alina Grigore (85′). ROMÊNIA. Falado em romeno. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 5 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 176 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 29/10/21 – 16:20 – Sessão: 462 (Sexta)
LUTA POR VINGANÇA (THE FLOOD), de Victoria Wharfe McIntyre (117′). AUSTRÁLIA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 21/10/21 – 20:15 – Sessão: 22 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 22/10/21 – 18:30 – Sessão: 72 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 29/10/21 – 16:20 – Sessão: 454 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 03/11/21 – 13:30 – Sessão: 710 (Quarta)
LUZ NATURAL (NATURAL LIGHT), de Dénes Nagy (103′). HUNGRIA, LETÔNIA, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em húngaro, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 23/10/21 – 18:20 – Sessão: 178 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 24/10/21 – 16:15 – Sessão: 210 (Domingo)
MÁ SORTE NO SEXO OU PORNÔ ACIDENTAL (BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN), de Radu Jude (106′). ROMÊNIA, LUXEMBURGO, REPÚBLICA TCHECA, CROÁCIA. Falado em romeno. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 9 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 29/10/21 – 17:00 – Sessão: 438 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 31/10/21 – 20:50 – Sessão: 575 (Domingo) CINESESC 03/11/21 – 17:00 – Sessão: 691 (Quarta)
MADALENA (MADALENA), de Madiano Marcheti (85′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 30/10/21 – 21:20 – Sessão: 493 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 31/10/21 – 16:15 – Sessão: 565 (Domingo) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 02/11/21 – 15:45 – Sessão: 630 (Terça)
MADEIRA E ÁGUA (WOOD AND WATER), de Jonas Bak (79′). ALEMANHA, FRANÇA. Falado em alemão, inglês, cantonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. CINESALA 21/10/21 – 18:15 – Sessão: 21 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 119 (Sexta)
MAIOR QUE O MUNDO (BIGGER THAN THE WORLD), de Beto Marquez (96′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 24/10/21 – 20:10 – Sessão: 204 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 26/10/21 – 18:50 – Sessão: 315 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 03/11/21 – 16:10 – Sessão: 727 (Quarta)
MAR INFINITO (INFINITE SEA), de Carlos Amaral (78′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Curta: A ARTE DA MEMÓRIA, de Rodrigo Areias(50′). Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 24/10/21 – 17:30 – Sessão: 207 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 25/10/21 – 20:30 – Sessão: 272 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 30/10/21 – 15:40 – Sessão: 519 (Sábado)
MARES DO DESTERRO (SEAS OF THE BANISHED), de Sandra Alves (100′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 29/10/21 – 22:00 – Sessão: 485 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 02/11/21 – 14:00 – Sessão: 665 (Terça)
MARINHEIRO DAS MONTANHAS (MARINER OF THE MOUNTAINS), de Karim Aïnouz (98′). BRASIL. Falado em português, árabe, francês, kabyle (dialeto). Legendas em português. Indicado para: 12 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 21/10/21 – 21:45 – Sessão: 18 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 24/10/21 – 15:30 – Sessão: 202 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 02/11/21 – 14:00 – Sessão: 657 (Terça)
MARX PODE ESPERAR (MARX CAN WAIT), de Marco Bellocchio (95′). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 26/10/21 – 19:30 – Sessão: 279 (Terça) RESERVA CULTURAL – SALA 1 28/10/21 – 20:30 – Sessão: 427 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 29/10/21 – 16:10 – Sessão: 466 (Sexta) CINESALA 30/10/21 – 18:00 – Sessão: 495 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 706 (Quarta)
MÁSCARA DE AÇO CONTRA ABISMO AZUL (), de Paulo Rocha (64′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 30/10/21 – 14:00 – Sessão: 535 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 03/11/21 – 19:00 – Sessão: 700 (Quarta)
MATEÍNA – A ERVA PERDIDA (MATEÍNA), de Joaquín Peñagaricano, Pablo Abdala (73′). URUGUAI, BRASIL. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 25/10/21 – 20:00 – Sessão: 255 (Segunda) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 26/10/21 – 18:30 – Sessão: 275 (Terça) CINESALA 30/10/21 – 16:00 – Sessão: 494 (Sábado)
MEDO (FEAR), de Ivaylo Hristov (100′). BULGÁRIA. Falado em búlgaro. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 21/10/21 – 18:10 – Sessão: 53 (Quinta) MUSEU DA IMIGRAÇÃO 23/10/21 – 21:00 – Sessão: 175 (Sábado) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 03/11/21 – 19:00 – Sessão: 697 (Quarta)
MEDUSA (MEDUSA), de Anita Rocha da Silveira (127′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos. CINESESC 31/10/21 – 21:00 – Sessão: 553 (Domingo) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 01/11/21 – 18:25 – Sessão: 595 (Segunda)
MEMORIA (MEMORIA), de Apichatpong Weerasethakul (136′). COLÔMBIA, TAILÂNDIA, REINO UNIDO, MÉXICO, FRANÇA. Falado em espanhol, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 24/10/21 – 17:00 – Sessão: 193 (Domingo) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 437 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 30/10/21 – 21:10 – Sessão: 533 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 02/11/21 – 16:00 – Sessão: 654 (Terça)
MEMÓRIA SUFOCADA (SUFFOCATED MEMORY), de Gabriel Di Giacomo (76′). BRASIL. Falado em português, inglês, espanhol. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 22/10/21 – 21:00 – Sessão: 97 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 23/10/21 – 13:30 – Sessão: 155 (Sábado) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 29/10/21 – 16:00 – Sessão: 451 (Sexta)
MEU FILHO (MY SON), de Lena Stahl (94′). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 24/10/21 – 18:30 – Sessão: 219 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 25/10/21 – 20:15 – Sessão: 267 (Segunda)
MEU LEGIONÁRIO (OUR MEN), de Rachel Lang (106′). BÉLGICA, FRANÇA. Falado em francês, inglês, russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 24/10/21 – 13:30 – Sessão: 213 (Domingo) RESERVA CULTURAL – SALA 1 26/10/21 – 20:15 – Sessão: 321 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 27/10/21 – 18:10 – Sessão: 366 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 28/10/21 – 18:10 – Sessão: 406 (Quinta)
MEU TIO JOSÉ (MY UNCLE JOSÉ), de Ducca Rios (89′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. CCJ RUTH CARDOSO 21/10/21 – 19:00 – Sessão: 61 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 24/10/21 – 18:30 – Sessão: 211 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 28/10/21 – 21:40 – Sessão: 403 (Quinta) CIRCUITO SPCINE – CFC CIDADE TIRADENTES 30/10/21 – 19:00 – Sessão: 501 (Sábado)
MEUS IRMÃOS SONHAM ACORDADOS (MY BROTHERS DREAM AWAKE), de Claudia Huaiquimilla (85′). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESALA 24/10/21 – 18:00 – Sessão: 190 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 26/10/21 – 15:30 – Sessão: 298 (Terça)
MICKEY NA ESTRADA (MICKEY ON THE ROAD), de Mian Mian LU (96′). TAIWAN. Falado em taiwanês, mandarim. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 02/11/21 – 16:10 – Sessão: 679 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 03/11/21 – 20:40 – Sessão: 717 (Quarta)
MINHA NOITE (MY NIGHT), de Antoinette Boulat (87′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 19 (Quinta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 23/10/21 – 16:00 – Sessão: 141 (Sábado) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS30/10/21 – 19:00 – Sessão: 500 (Sábado)
MOLODI (MOLODI), de Alexander Seliverstov (84′). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESALA 23/10/21 – 18:00 – Sessão: 132 (Sábado) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 26/10/21 – 16:30 – Sessão: 289 (Terça)
MOMENTUM (MOMENTUM), de Edwin Charmillot (70′). SUÍÇA. Falado em francês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 84 (Sexta) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS27/10/21 – 19:00 – Sessão: 339 (Quarta)
MOTHERING SUNDAY (MOTHERING SUNDAY), de Eva Husson (104′). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 28/10/21 – 20:00 – Sessão: 415 (Quinta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 29/10/21 – 16:10 – Sessão: 478 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 01/11/21 – 14:00 – Sessão: 597 (Segunda) CINESESC 03/11/21 – 20:20 – Sessão: 692 (Quarta)
MUDANÇA DE PENSAMENTO (SECOND THOUGHTS), de Zora Rux (85′). ALEMANHA. Falado em alemão, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 70 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 23/10/21 – 17:50 – Sessão: 157 (Sábado)
MUDAR DE VIDA (CHANGE ONE’S LIFE), de Paulo Rocha (93′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 28/10/21 – 16:30 – Sessão: 396 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 30/10/21 – 13:30 – Sessão: 518 (Sábado)
MULHERES CHORAM (WOMEN DO CRY), de Mina Mileva, Vesela Kazakova (106′). BULGÁRIA, FRANÇA. Falado em búlgaro. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 27/10/21 – 13:30 – Sessão: 364 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 01/11/21 – 21:20 – Sessão: 628 (Segunda)
MUNDO NOVO (THE SIGNATURE), de Álvaro Campos (87′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 29/10/21 – 21:50 – Sessão: 468 (Sexta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 30/10/21 – 15:15 – Sessão: 487 (Sábado)
MURINA (MURINA), de Antoneta Alamat Kusijanovic (92′). CROÁCIA, BRASIL, EUA, ESLOVÊNIA. Falado em croata, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 24/10/21 – 21:20 – Sessão: 187 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 26/10/21 – 17:40 – Sessão: 299 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 576 (Domingo)
NA PRISÃO EVIN (AT THE END OF EVIN), de Mohammad Torab Beigi, Mehdi Torab Beigi (78′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. CCJ RUTH CARDOSO 21/10/21 – 16:00 – Sessão: 60 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 26/10/21 – 21:40 – Sessão: 280 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 27/10/21 – 13:30 – Sessão: 348 (Quarta)
NINGUÉM AO NORTE (NO ONE IN THE NORTH), de Zebin Zhang (96′). CHINA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 24/10/21 – 16:15 – Sessão: 185 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 25/10/21 – 14:00 – Sessão: 269 (Segunda)
NO LIMITE DO DESTINO (TWO ON THE EDGE), de Yusuke Kitaguchi (91′). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 21/10/21 – 16:10 – Sessão: 20 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 26/10/21 – 13:30 – Sessão: 293 (Terça)
NO PAÍS DE ALICE (IN ALICE’S LAND), de Rui Simões (109′). PORTUGAL. Falado em português, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 31/10/21 – 16:30 – Sessão: 556 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 02/11/21 – 20:10 – Sessão: 672 (Terça)
NO TÁXI DO JACK (JACK’S RIDE), de Susana Nobre (70′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 23/10/21 – 16:10 – Sessão: 160 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 31/10/21 – 21:00 – Sessão: 542 (Domingo)
NOITE PASSADA EM SOHO (LAST NIGHT IN SOHO), de Edgar Wright (116′). REINO UNIDO. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 2 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 23/10/21 – 18:15 – Sessão: 149 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 30/10/21 – 17:15 – Sessão: 488 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 01/11/21 – 18:30 – Sessão: 611 (Segunda)
NOSTROMO (NOSTROMO), de Fisnik Maxville (82′). SUÍÇA. Falado em francês, inglês. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 39 (Quinta) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS22/10/21 – 19:00 – Sessão: 81 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA POMPÉIA 1 24/10/21 – 19:00 – Sessão: 225 (Domingo)
NOVE DIAS (NINE DAYS), de Edson Oda (124′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 30/10/21 – 21:10 – Sessão: 509 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 31/10/21 – 18:00 – Sessão: 574 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 01/11/21 – 16:10 – Sessão: 602 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 03/11/21 – 18:30 – Sessão: 704 (Quarta)
O ATLAS DOS PÁSSAROS (BIRD ATLAS), de Olmo Omerzu (92′). REPÚBLICA TCHECA. Falado em tcheco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 21/10/21 – 16:00 – Sessão: 52 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 22/10/21 – 18:15 – Sessão: 104 (Sexta)
O CÃO QUE NÃO SE CALA (THE DOG WHO WOULDN’T BE QUIET), de Ana Katz (73′). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 30/10/21 – 13:30 – Sessão: 510 (Sábado) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 02/11/21 – 19:00 – Sessão: 635 (Terça)
O CEGO QUE NÃO QUERIA VER O TITANIC (THE BLIND MAN WHO DID NOT WANT TO SEE TITANIC), de Teemu Nikki (82′). FINLÂNDIA. Falado em finlandês, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 28/10/21 – 21:15 – Sessão: 394 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 01/11/21 – 16:30 – Sessão: 614 (Segunda)
O CIRCO VOLTOU (THE CIRCUS BACK), de Paulo Caldas (86′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 24/10/21 – 19:00 – Sessão: 234 (Domingo) CIRCUITO SPCINE – CFC CIDADE TIRADENTES 24/10/21 – 19:00 – Sessão: 196 (Domingo) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 03/11/21 – 16:00 – Sessão: 696 (Quarta)
O COMPROMISSO DE HASAN (COMMITMENT HASAN), de Semih Kaplanoglu (147′). TURQUIA. Falado em turco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 28/10/21 – 19:30 – Sessão: 397 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 31/10/21 – 17:45 – Sessão: 541 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 03/11/21 – 13:30 – Sessão: 718 (Quarta)
O CONTO DO CARANGUEJO REI (THE TALE OF KING CRAB), de Alessio Rigo de Righi, Matteo Zoppis (105′). ITÁLIA, FRANÇA, ARGENTINA. Falado em espanhol, italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 120 (Sexta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 26/10/21 – 19:30 – Sessão: 290 (Terça)
O GAROTO MAIS BONITO DO MUNDO (THE MOST BEAUTIFUL BOY IN THE WORLD), de Kristina Lindström, Kristian Petri (93′). SUÉCIA. Falado em inglês, italiano, sueco, japonês, francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 24/10/21 – 17:50 – Sessão: 182 (Domingo) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 29/10/21 – 19:40 – Sessão: 439 (Sexta) CINESESC 31/10/21 – 17:45 – Sessão: 552 (Domingo)
O GRAVADOR DE HARUHARA-SAN (HARUHARA-SAN’S RECORDER), de Kyoshi Sugita (120′). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 21/10/21 – 16:00 – Sessão: 40 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 29/10/21 – 13:30 – Sessão: 465 (Sexta)
O GRITO DAS LEOAS (THE HILL WHERE LIONESSES ROAR), de Luàna Bajrami (83′). KOSOVO, FRANÇA. Falado em albanês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 24/10/21 – 15:50 – Sessão: 181 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA POMPÉIA 1 25/10/21 – 19:00 – Sessão: 268 (Segunda) CINESALA 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 441 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 31/10/21 – 21:30 – Sessão: 571 (Domingo)
O JOVEM CAÇADOR DE BALEIAS (THE WHALER BOY), de Philipp Yuryev (93′). RÚSSIA, POLÔNIA, BÉLGICA. Falado em russo, inglês. Legendas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 26/10/21 – 18:30 – Sessão: 311 (Terça) CCJ RUTH CARDOSO 26/10/21 – 19:00 – Sessão: 323 (Terça)
O LEOPARDO DAS NEVES (THE VELVET QUEEN), de Marie Amiguet (92′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 22/10/21 – 20:10 – Sessão: 109 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 25/10/21 – 13:30 – Sessão: 256 (Segunda)
O MAR À FRENTE (THE SEA AHEAD), de Ely Dagher (117′). FRANÇA, LÍBANO, BÉLGICA. Falado em árabe. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 21/10/21 – 18:10 – Sessão: 33 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 22/10/21 – 15:40 – Sessão: 103 (Sexta) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS26/10/21 – 19:00 – Sessão: 288 (Terça)
O MELHOR LUGAR DO MUNDO É AGORA (THE BEST PLACE IN THE WORLD), de Caco Ciocler (75′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 25/10/21 – 20:45 – Sessão: 247 (Segunda) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 02/11/21 – 19:00 – Sessão: 648 (Terça)
O OUTRO LADO DO RIO (THE OTHER SIDE OF THE RIVER), de Antonia Kilian (92′). ALEMANHA, FINLÂNDIA. Falado em árabe, curdo, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 24/10/21 – 21:00 – Sessão: 235 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 25/10/21 – 18:00 – Sessão: 266 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 26/10/21 – 18:20 – Sessão: 307 (Terça)
O OUTRO TOM (THE OTHER TOM), de Rodrigo Plá, Laura Santullo (111′). MÉXICO, EUA. Falado em inglês, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 24/10/21 – 18:40 – Sessão: 186 (Domingo) RESERVA CULTURAL – SALA 1 30/10/21 – 14:00 – Sessão: 530 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 31/10/21 – 16:40 – Sessão: 569 (Domingo)
O PAI DA RITA (RITA’S FATHER), de Joel Zito Araújo (97′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 23/10/21 – 20:45 – Sessão: 150 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 217 (Domingo) CINESESC 27/10/21 – 17:00 – Sessão: 337 (Quarta)
O PERFEITO DAVID (THE PERFECT DAVID), de Felipe Gómez Aparicio (75′). ARGENTINA, URUGUAI. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 25/10/21 – 14:00 – Sessão: 252 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 26/10/21 – 20:10 – Sessão: 327 (Terça)
O REI DA NOITE (THE KING OF THE NIGHT), de Hector Babenco (96′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 02/11/21 – 21:15 – Sessão: 660 (Terça)
O RIO DO OURO (), de Paulo Rocha (101′). PORTUGAL, FRANÇA, BRASIL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 01/11/21 – 14:00 – Sessão: 617 (Segunda) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 03/11/21 – 16:30 – Sessão: 694 (Quarta)
O RUÍDO DOS MOTORES (THE NOISE OF ENGINES), de Philippe Gregoire (79′). CANADÁ. Falado em francês, inglês. Legendas em português. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 26/10/21 – 16:00 – Sessão: 325 (Terça) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS31/10/21 – 19:00 – Sessão: 554 (Domingo)
O TRUQUE DA GALINHA (FEATHERS), de Omar El Zohairy (112′). FRANÇA, EGITO, HOLANDA, GRÉCIA. Falado em árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 24/10/21 – 20:50 – Sessão: 229 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 26/10/21 – 17:30 – Sessão: 295 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 28/10/21 – 13:30 – Sessão: 404 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 03/11/21 – 16:00 – Sessão: 711 (Quarta)
O UIVO DAS ROMÃS (WHEN THE POMEGRANATES HOWL), de Granaz Moussavi (83′). AUSTRÁLIA, AFEGANISTÃO. Falado em pashtu, farsi, inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 02/11/21 – 22:00 – Sessão: 656 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 03/11/21 – 18:30 – Sessão: 712 (Quarta) CINESESC 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 690 (Quarta)
OLGA (OLGA), de Elie Grappe (85′). SUÍÇA, UCRÂNIA, FRANÇA. Falado em francês, ucraniano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 23/10/21 – 13:30 – Sessão: 143 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 25/10/21 – 16:15 – Sessão: 270 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 27/10/21 – 19:15 – Sessão: 362 (Quarta)
ONODA – 10 MIL NOITES NA SELVA (ONODA, 10 000 NIGHTS IN THE JUNGLE), de Arthur Harari (167′). FRANÇA, JAPÃO, ALEMANHA, BÉLGICA, ITÁLIA, CAMBOJA. Falado em japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 22/10/21 – 20:15 – Sessão: 114 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 25/10/21 – 13:30 – Sessão: 248 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 29/10/21 – 18:30 – Sessão: 467 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 03/11/21 – 20:40 – Sessão: 701 (Quarta)
OS ANOS 20 (ROARING 20’S), de Elisabeth Vogler (90′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 23/10/21 – 18:00 – Sessão: 125 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 26/10/21 – 18:30 – Sessão: 303 (Terça)
OS CÃES NÃO DORMIRAM ONTEM À NOITE (THE DOGS DIDN’T SLEEP LAST NIGHT), de Ramin Rasouli (91′). AFEGANISTÃO, IRÃ. Falado em dari. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 22/10/21 – 13:30 – Sessão: 106 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 25/10/21 – 20:45 – Sessão: 263 (Segunda)
OS DONOS DA CASA (THE HOSTS), de Carla Dauden (81′). BRASIL. Falado em português, inglês. Legendas em português, inglês. Indicado para: 12 anos. CCJ RUTH CARDOSO 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 115 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 25/10/21 – 20:40 – Sessão: 259 (Segunda) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 30/10/21 – 16:00 – Sessão: 504 (Sábado)
OS INTRANQUILOS (THE RESTLESS), de Joachim Lafosse (118′). BÉLGICA, LUXEMBURGO, FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 31/10/21 – 21:00 – Sessão: 546 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 01/11/21 – 18:20 – Sessão: 607 (Segunda) RESERVA CULTURAL – SALA 1 03/11/21 – 21:30 – Sessão: 725 (Quarta)
OS INVENTADOS (THE INVENTED), de Leo Basilico, Nicolás Longinotti, Pablo Rodríguez Pandolfi (91′). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 23/10/21 – 15:40 – Sessão: 124 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 25/10/21 – 18:30 – Sessão: 246 (Segunda)
OS ÚLTIMOS SOBREVIVENTES (THE LAST ONES), de Veiko Õunpuu (117′). FINLÂNDIA, ESTÔNIA. Falado em finlandês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 24/10/21 – 13:30 – Sessão: 221 (Domingo) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 03/11/21 – 19:30 – Sessão: 695 (Quarta)
OS VERDES ANOS (THE GREEN YEARS), de Paulo Rocha (88′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 29/10/21 – 17:30 – Sessão: 435 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 01/11/21 – 13:30 – Sessão: 621 (Segunda)
PARASITA – VERSÃO PRETO & BRANCO (PARASITE – B&W VERSION), de Bong Joon Ho (132′). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA POMPÉIA 1 22/10/21 – 19:00 – Sessão: 110 (Sexta) CINESALA 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 547 (Domingo)
PEDRA DA NOITE (DUSK STONE), de Iván Fund (87′). ARGENTINA, CHILE, ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 111 (Sexta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 23/10/21 – 16:30 – Sessão: 139 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 28/10/21 – 21:00 – Sessão: 423 (Quinta) CINESESC 02/11/21 – 20:40 – Sessão: 643 (Terça)
PEDREGULHOS (PEBBLES), de P.S. Vinothraj (75′). ÍNDIA. Falado em tâmil. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 24/10/21 – 13:30 – Sessão: 201 (Domingo) CINESESC 26/10/21 – 20:45 – Sessão: 287 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 31/10/21 – 18:15 – Sessão: 566 (Domingo)
PEGANDO A ESTRADA (HIT THE ROAD), de Panah Panahi (93′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. MUSEU DA IMIGRAÇÃO 23/10/21 – 19:00 – Sessão: 174 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 324 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 30/10/21 – 20:10 – Sessão: 517 (Sábado)
PEQUENA PALESTINA, DIÁRIO DE UM CERCO (LITTLE PALESTINE, DIARY OF A SIEGE), de Abdallah Al-Khatib (89′). LÍBANO, FRANÇA, CATAR. Falado em árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 22/10/21 – 13:30 – Sessão: 98 (Sexta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 24/10/21 – 16:30 – Sessão: 197 (Domingo)
POR UM PUNHADO DE FRITAS (FOR A FISTFUL OF FRIES), de Jean Libon, Yves Hinant (100′). FRANÇA, BÉLGICA. Falado em francês, inglês, bengali, urdu. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 21/10/21 – 16:30 – Sessão: 27 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 30/10/21 – 20:30 – Sessão: 529 (Sábado)
POROPOPÓ (POROPOPO), de Luís Igreja (80′). BRASIL. Falado em sem diálogos com narração em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 23/10/21 – 20:10 – Sessão: 126 (Sábado) CCJ RUTH CARDOSO 26/10/21 – 16:00 – Sessão: 322 (Terça) VÃO LIVRE DO MASP 31/10/21 – 19:30 – Sessão: 588 (Domingo)
PRIMEIRO ENCONTRO (FIRST DATE), de Manuel Crosby, Darren Knapp (103′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CCJ RUTH CARDOSO 23/10/21 – 16:00 – Sessão: 172 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 301 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 27/10/21 – 21:10 – Sessão: 331 (Quarta)
PRISÃO DOMICILIAR (HOUSE ARREST), de Aleksey German Jr. (106′). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESESC 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 392 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 01/11/21 – 20:30 – Sessão: 616 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 02/11/21 – 18:45 – Sessão: 651 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 03/11/21 – 16:20 – Sessão: 683 (Quarta)
PROCURANDO POR VENERA (LOOKING FOR VENERA), de Norika Sefa (111′). KOSOVO, MACEDÔNIA DO NORTE. Falado em albanês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 47 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 22/10/21 – 20:30 – Sessão: 89 (Sexta)
PROGRAMA DE CURTAS (), de Bárbara Paz, Tsai Ming-liang, Pedro Almodóvar (70′). VÁRIOS. Falado em vários. Legendas em português. Indicado para: 18 ANOS. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 10 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 25/10/21 – 20:40 – Sessão: 243 (Segunda) RESERVA CULTURAL – SALA 1 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 424 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 30/10/21 – 13:30 – Sessão: 486 (Sábado)
QUANDO UMA FAZENDA SE INCENDEIA (WHEN A FARM GOES AFLAME), de Jide Tom Akinleminu (112′). ALEMANHA. Falado em dinamarquês, inglês, iorubá. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 21/10/21 – 17:40 – Sessão: 37 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 27/10/21 – 16:30 – Sessão: 353 (Quarta)
QUEM FOMOS (WHO WE WERE), de Marc Bauder (114′). ALEMANHA. Falado em inglês, alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 26/10/21 – 20:40 – Sessão: 312 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 02/11/21 – 15:30 – Sessão: 670 (Terça)
RADIOGRAFIA DE UMA FAMÍLIA (RADIOGRAPH OF A FAMILY), de Firouzeh Khosrovani (81′). NORUEGA, IRÃ, SUÍÇA. Falado em farsi, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 30/10/21 – 18:10 – Sessão: 524 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 01/11/21 – 17:30 – Sessão: 626 (Segunda)
REFLEXÃO (REFLECTION), de Valentyn Vasyanovych (126′). UCRÂNIA. Falado em ucraniano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 24/10/21 – 20:40 – Sessão: 220 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 29/10/21 – 18:00 – Sessão: 475 (Sexta) CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 02/11/21 – 16:30 – Sessão: 645 (Terça)
REGINA (REGINA), de Alessandro Grande (82′). ITÁLIA. Falado em italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 24/10/21 – 16:45 – Sessão: 233 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 25/10/21 – 16:00 – Sessão: 253 (Segunda)
REGRESSO A REIMS (FRAGMENTOS) (RETURNING TO REIMS (FRAGMENTS)), de Jean-Gabriel Périot (83′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 469 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 01/11/21 – 20:50 – Sessão: 608 (Segunda)
RODA DO DESTINO (WHEEL OF FORTUNES AND FANTASIES), de Ryusuke Hamaguchi (121′). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 1 (Quarta) CINESESC 26/10/21 – 17:10 – Sessão: 286 (Terça) RESERVA CULTURAL – SALA 1 28/10/21 – 15:40 – Sessão: 425 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 31/10/21 – 13:30 – Sessão: 564 (Domingo)
SABEDORIA DAS RUAS (STREETWISE), de Na Jiazuo (96′). CHINA. Falado em mandarim. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 21/10/21 – 16:00 – Sessão: 12 (Quinta) CCJ RUTH CARDOSO 22/10/21 – 19:00 – Sessão: 116 (Sexta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 23/10/21 – 19:00 – Sessão: 142 (Sábado)
SAL EM NOSSAS ÁGUAS (THE SALT IN OUR WATERS), de Rezwan Shahriar Sumit (100′). BANGLADESH, FRANÇA. Falado em bengali. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 21/10/21 – 17:15 – Sessão: 16 (Quinta) CINESESC 22/10/21 – 14:00 – Sessão: 78 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 29/10/21 – 21:10 – Sessão: 456 (Sexta)
SALAMANDRA (SALAMANDER), de Alex Carvalho (120′). BRASIL, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em português, francês. Legendas em inglês, português. Indicado para: 16 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 24/10/21 – 20:00 – Sessão: 183 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 27/10/21 – 14:00 – Sessão: 376 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 01/11/21 – 16:20 – Sessão: 618 (Segunda)
SALOUM (SALOUM), de Jean Luc Herbulot (84′). SENEGAL, FRANÇA. Falado em uolofe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 21/10/21 – 16:15 – Sessão: 63 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 27/10/21 – 15:30 – Sessão: 349 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 31/10/21 – 18:30 – Sessão: 582 (Domingo)
SANGUESSUGAS – UMA COMÉDIA MARXISTA SOBRE VAMPIROS (BLOODSUCKERS A MARXIST VAMPIRE COMEDY), de Julian Radlmaier (125′). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 24/10/21 – 14:00 – Sessão: 232 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 25/10/21 – 15:45 – Sessão: 245 (Segunda)
SANREMO (SANREMO), de Miroslav Mandic (85′). ESLOVÊNIA, ITÁLIA. Falado em esloveno. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 29/10/21 – 15:20 – Sessão: 434 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 02/11/21 – 18:30 – Sessão: 667 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 03/11/21 – 21:00 – Sessão: 721 (Quarta)
SARS-COV-2 / O TEMPO DA PANDEMIA (SARS-COV-2 / THE TIME OF THE PANDEMIC), de Eduardo Escorel, Lauro Escorel (87′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 10 anos. CINESESC 30/10/21 – 20:15 – Sessão: 499 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 584 (Domingo) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 02/11/21 – 16:00 – Sessão: 647 (Terça)
SE EU FOSSE LADRÃO… ROUBAVA (IF I WERE A THIEF…I´D STEAL), de Paulo Rocha (100′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 02/11/21 – 16:15 – Sessão: 666 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 726 (Quarta)
SEM ABAN (WITHOUT ABAN), de Mehrdad Koroushnia (83′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em português. Indicado para: 12 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 25/10/21 – 15:45 – Sessão: 237 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 27/10/21 – 15:30 – Sessão: 357 (Quarta) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS28/10/21 – 19:00 – Sessão: 395 (Quinta)
SEM DEIXAR RASTROS (LEAVE NO TRACES), de Jan P. Matuszynski (160′). POLÔNIA, FRANÇA, REPÚBLICA TCHECA. Falado em polonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 23/10/21 – 15:30 – Sessão: 164 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 27/10/21 – 16:00 – Sessão: 361 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 589 (Domingo) CINESALA 02/11/21 – 20:30 – Sessão: 640 (Terça)
SEM ESCOLHA (NO CHOICE), de Reza Dormishian (106′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 21/10/21 – 20:30 – Sessão: 54 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 309 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 02/11/21 – 16:30 – Sessão: 634 (Terça)
SEM SOL (WITHOUT SUN), de Banu Akseki (102′). BÉLGICA, HOLANDA. Falado em francês, italiano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 26/10/21 – 20:30 – Sessão: 304 (Terça) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 27/10/21 – 14:00 – Sessão: 328 (Quarta)
SEXPLICAÇÃO (A SEXPLANATION), de Alex Liu (81′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 21/10/21 – 18:15 – Sessão: 13 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 22/10/21 – 20:45 – Sessão: 122 (Sexta)
SIMON CHAMA (SIMON CALLS), de Marta Sousa Ribeiro (84′). PORTUGAL. Falado em português, inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS24/10/21 – 19:00 – Sessão: 195 (Domingo) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 28/10/21 – 16:00 – Sessão: 398 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 476 (Sexta)
SOL (SOL), de Lô Politi (100′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 27/10/21 – 20:30 – Sessão: 347 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 28/10/21 – 14:00 – Sessão: 429 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 30/10/21 – 13:30 – Sessão: 526 (Sábado)
SOUAD (SOUAD), de Ayten Amin (96′). EGITO, TUNÍSIA, ALEMANHA. Falado em árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 31/10/21 – 21:00 – Sessão: 579 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 02/11/21 – 18:00 – Sessão: 671 (Terça)
SR. BACHMANN E SEUS ALUNOS (MR BACHMANN AND HIS CLASS), de Maria Speth (217′). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 28/10/21 – 17:50 – Sessão: 418 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 30/10/21 – 15:40 – Sessão: 536 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 02/11/21 – 19:45 – Sessão: 676 (Terça)
STILLWATER (STILLWATER), de Tom McCarthy (140′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 24/10/21 – 20:30 – Sessão: 212 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 28/10/21 – 18:50 – Sessão: 402 (Quinta) CINESALA 31/10/21 – 16:45 – Sessão: 548 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 03/11/21 – 13:30 – Sessão: 702 (Quarta)
SUMMER OF SOUL (…OU, QUANDO A REVOLUÇÃO NÃO PODE SER TELEVISIONADA) (SUMMER OF SOUL (…OR, WHEN THE REVOLUTION COULD NOT BE TELEVISED)), de Ahmir Questlove Thompson (117′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 27/10/21 – 14:00 – Sessão: 352 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 28/10/21 – 21:30 – Sessão: 387 (Quinta) VALE DO ANHANGABAÚ 02/11/21 – 19:30 – Sessão: 677 (Terça)
SUPERIORA (SUPERIOR), de Erin Vassilopoulos (99′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 23/10/21 – 16:00 – Sessão: 177 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 24/10/21 – 13:30 – Sessão: 180 (Domingo)
TARSILINHA (TARSILINHA), de Celia Catunda, Kiko Mistrorigo (93′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 21/10/21 – 18:30 – Sessão: 41 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 22/10/21 – 18:00 – Sessão: 68 (Sexta) CIRCUITO SPCINE – CFC CIDADE TIRADENTES 23/10/21 – 19:00 – Sessão: 138 (Sábado)
TEMPO RUY (TEMPO RUY), de Adilson Mendes (72′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 16 anos. RESERVA CULTURAL – SALA 1 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 318 (Terça) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 27/10/21 – 16:00 – Sessão: 342 (Quarta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 29/10/21 – 19:40 – Sessão: 436 (Sexta)
TERRA DISTANTE (FARAWAY LAND), de Erkan Yazici (93′). TURQUIA. Falado em turco, grego arcaico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 29/10/21 – 14:00 – Sessão: 482 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 30/10/21 – 18:30 – Sessão: 528 (Sábado)
TERRA ESTRANGEIRA (FOREIGN LAND), de Daniela Thomas, Walter Salles (100′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 23/10/21 – 20:45 – Sessão: 146 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 23/10/21 – 20:45 – Sessão: 179 (Sábado)
TERRA SILENCIOSA (SILENT LAND), de Aga Woszczynska (113′). POLÔNIA, ITÁLIA, REPÚBLICA TCHECA. Falado em polonês, inglês, italiano, francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 23/10/21 – 15:40 – Sessão: 144 (Sábado) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 26/10/21 – 16:00 – Sessão: 274 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 27/10/21 – 20:30 – Sessão: 359 (Quarta)
TITANE (TITANE), de Julia Ducournau (108′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 21/10/21 – 20:15 – Sessão: 38 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 28/10/21 – 13:30 – Sessão: 400 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 29/10/21 – 18:20 – Sessão: 463 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 01/11/21 – 21:40 – Sessão: 600 (Segunda)
TOVE (TOVE), de Zaida Bergroth (100′). FINLÂNDIA, SUÉCIA. Falado em sueco. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 23/10/21 – 21:15 – Sessão: 162 (Sábado) RESERVA CULTURAL – SALA 1 26/10/21 – 18:00 – Sessão: 320 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 31/10/21 – 15:30 – Sessão: 573 (Domingo)
TRANSVERSAIS (TRANSVERSALS), de Émerson Maranhão (85′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 21/10/21 – 20:45 – Sessão: 65 (Quinta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 22/10/21 – 19:00 – Sessão: 85 (Sexta)
TRÊS IRMÃOS (BROTHERHOOD), de Francesco Montagner (93′). REPÚBLICA TCHECA, ITÁLIA. Falado em bósnio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 62 (Quinta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 23/10/21 – 16:15 – Sessão: 169 (Sábado)
TRUMAN & TENNESSEE: UMA CONVERSA PESSOAL (TRUMAN & TENNESSEE: AN INTIMATE CONVERSATION), de Lisa Immordino Vreeland (86′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 28/10/21 – 21:20 – Sessão: 432 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 31/10/21 – 14:00 – Sessão: 543 (Domingo) RESERVA CULTURAL – SALA 1 02/11/21 – 17:45 – Sessão: 675 (Terça)
UM EQUILÍBRIO (A BALANCE), de Yujiro Harumoto (152′). JAPÃO. Falado em japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 23/10/21 – 18:00 – Sessão: 161 (Sábado) CINESALA 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 686 (Quarta)
UM FORTE CLARÃO (MIGHTY FLASH), de Ainhoa Rodríguez (98′). ESPANHA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 22/10/21 – 17:30 – Sessão: 100 (Sexta) RESERVA CULTURAL – SALA 1 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 168 (Sábado)
UM HERÓI (A HERO), de Asghar Farhadi (127′). IRÃ, FRANÇA. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 20/10/21 – 20:00 – Sessão: 7 (Quarta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 26/10/21 – 16:30 – Sessão: 278 (Terça) RESERVA CULTURAL – SALA 1 30/10/21 – 18:30 – Sessão: 532 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 01/11/21 – 13:30 – Sessão: 601 (Segunda)
UM RIO CORRE, VIRA, APAGA, TRANSFORMA (A RIVER RUNS, TURNS, ERASES, REPLACES), de Shengze Zhu (87′). EUA. Falado em sem diálogos. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 27/10/21 – 16:00 – Sessão: 365 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 28/10/21 – 22:00 – Sessão: 419 (Quinta)
UMA NOVA VELHA PEÇA (A NEW OLD PLAY), de Qiu Jiongjiong (179′). HONG KONG, FRANÇA. Falado em mandarim. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 21/10/21 – 18:40 – Sessão: 49 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 29/10/21 – 16:10 – Sessão: 483 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 02/11/21 – 20:20 – Sessão: 664 (Terça)
UNCLENCHING THE FISTS (UNCLENCHING THE FISTS), de Kira Kovalenko (97′). RÚSSIA. Falado em russo. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CINESESC 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 23 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 22/10/21 – 16:10 – Sessão: 71 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 29/10/21 – 20:45 – Sessão: 460 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 01/11/21 – 18:20 – Sessão: 615 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 03/11/21 – 16:50 – Sessão: 699 (Quarta)
URUBUS (VULTURES), de Claudio Borrelli (113′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. VÃO LIVRE DO MASP 27/10/21 – 19:30 – Sessão: 373 (Quarta) CCJ RUTH CARDOSO 27/10/21 – 16:00 – Sessão: 374 (Quarta) CIRCUITO SPCINE – CFC CIDADE TIRADENTES 31/10/21 – 19:00 – Sessão: 555 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 31/10/21 – 15:45 – Sessão: 561 (Domingo)
VENICE BEACH, CA. (VENICE BEACH, CA.), de Marion Naccache (79′). FRANÇA, BRASIL. Falado em inglês. Legendas em inglês, francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. RESERVA CULTURAL – SALA 1 23/10/21 – 18:30 – Sessão: 170 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 24/10/21 – 16:00 – Sessão: 214 (Domingo) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 27/10/21 – 20:40 – Sessão: 367 (Quarta)
VERA SONHA COM O MAR (VERA DREAMS OF THE SEA), de Kaltrina Krasniqi (87′). KOSOVO, MACEDÔNIA DO NORTE, ALBÂNIA. Falado em albanês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS21/10/21 – 19:00 – Sessão: 26 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 22/10/21 – 16:00 – Sessão: 67 (Sexta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 24/10/21 – 19:00 – Sessão: 200 (Domingo)
VISÕES DO IMPÉRIO (VISIONS OF EMPIRE), de Joana Pontes (93′). PORTUGAL. Falado em português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 21/10/21 – 16:30 – Sessão: 48 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 02/11/21 – 19:10 – Sessão: 659 (Terça)
VOCÊ PARECE COMIGO (YOU RESEMBLE ME), de Dina Amer (90′). EGITO, FRANÇA, EUA. Falado em inglês, árabe. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINESALA 26/10/21 – 14:00 – Sessão: 281 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 27/10/21 – 21:10 – Sessão: 379 (Quarta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5 29/10/21 – 13:30 – Sessão: 473 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 03/11/21 – 16:10 – Sessão: 707 (Quarta)
VOCÊ, EU E LÊNIN (YOU ME LENIN), de Tufan TAstan (86′). TURQUIA. Falado em turco. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 25/10/21 – 14:00 – Sessão: 240 (Segunda) CINESALA 27/10/21 – 20:30 – Sessão: 335 (Quarta)
WHAT DO WE SEE WHEN WE LOOK AT THE SKY? (WHAT DO WE SEE WHEN WE LOOK AT THE SKY?), de Alexandre Koberidze (150′). ALEMANHA, GEÓRGIA. Falado em georgiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 21/10/21 – 14:00 – Sessão: 15 (Quinta) CINESALA 22/10/21 – 20:00 – Sessão: 77 (Sexta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 28/10/21 – 15:50 – Sessão: 401 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3 01/11/21 – 13:30 – Sessão: 613 (Segunda) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 02/11/21 – 16:10 – Sessão: 658 (Terça)
WHO WE ARE – A CHRONICLE OF RACISM IN AMERICA (WHO WE ARE – A CHRONICLE OF RACISM IN AMERICA), de Emily Kunstler, Sarah Kunstler (118′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 21/10/21 – 18:15 – Sessão: 64 (Quinta) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 151 (Sábado) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 31/10/21 – 20:10 – Sessão: 567 (Domingo)
YUNI (YUNI), de Kamila Andini (95′). INDONÉSIA, SINGAPURA, FRANÇA, AUSTRÁLIA. Falado em indonésio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 3 02/11/21 – 14:00 – Sessão: 678 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 03/11/21 – 18:30 – Sessão: 716 (Quarta)
ZAHORÍ (ZAHORÍ), de Marí Alessandrini (105′). SUÍÇA, ARGENTINA, CHILE, FRANÇA. Falado em espanhol, italiano, inglês, mapuzungun. Legendas em português. Indicado para: 14 anos. PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 22/10/21 – 13:30 – Sessão: 66 (Sexta) CIRCUITO SPCINE PAULO EMILIO – CCSP 26/10/21 – 16:00 – Sessão: 291 (Terça) CIRCUITO SPCINE – BIBLIO. ROBERTO SANTOS02/11/21 – 19:00 – Sessão: 644 (Terça)
ZALAVA (ZALAVA), de Arsalan Amiri (93′). IRÃ. Falado em curdo, farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 24/10/21 – 15:15 – Sessão: 206 (Domingo) CINESALA 26/10/21 – 20:40 – Sessão: 284 (Terça) RESERVA CULTURAL – SALA 1 29/10/21 – 18:30 – Sessão: 479 (Sexta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 03/11/21 – 14:00 – Sessão: 682 (Quarta)
ZERE (ZERE), de Dauren Kamshibayev (113′). CAZAQUISTÃO. Falado em russo, cazaque. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos. CIRCUITO SPCINE LIMA BARRETO – CCSP 21/10/21 – 19:30 – Sessão: 28 (Quinta) CINE MARQUISE Sala Globoplay 1 23/10/21 – 14:00 – Sessão: 127 (Sábado)
ZIRALDO – ERA UMA VEZ UM MENINO (), de Fabrizia Pinto (100′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA SALA 1 02/11/21 – 21:15 – Sessão: 652 (Terça) ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1 03/11/21 – 16:20 – Sessão: 703 (Quarta)
ZIRALDO – UMA OBRA QUE PEDE SOCORRO (ZIRALDO, LIFELONG WORK OF ART CRYING FOR HELP), de Guga Dannemann (72′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos. ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 4 21/10/21 – 22:10 – Sessão: 50 (Quinta) PETRA BELAS ARTES SALA 2 – LEON CAKOFF 31/10/21 – 15:45 – Sessão: 540 (Domingo)
A pedido da Mostra a indicação etária dos filmes foi sugerida por seus respectivos produtores.
A população de Alagoas tem sofrido com a falta de creches, segundo levantamento do governo do Estado, são 82 creches paradas, muitas delas precisando de pouca coisa para a finalização da obra.
Como os prefeitos alegam que herdaram a situação da gestão passada ou a existência de pendências junto ao governo Federal, principalmente no FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação), o governador Renan Filho (MDB) estuda retomar as obras em todas elas, com financiando estadual.
O governo de Alagoas está disposto a gastar cerca de R$ 82 milhões nas obras e investir outros milhões na manutenção das creches. É uma medida oportuna, mas que o governo de Alagoas poderia ter tomada há mais tempo, e assim, teria poupado do sofrimento diário quem precisa de uma creche pública.
Ministério Público Federal resgatou a pauta mais incômoda para as Forças Armadas e o governo do presidente Jair Bolsonaro. O órgão acusa 8 militares por crimes contra a Guerrilha do Araguaia na ditadura.
O que ocorreu na Amazônia entre outubro de 1973 e final de 1974, na operação conhecida como Marajoara, foram assassinatos a sangue frio, com a ocultação e destruição planejadas dos corpos de oponentes.
Os oficiais e um médico foram identificados e responsabilizados pela execução e ocultação dos corpos de 17 guerrilheiros do PCdoB. Com informações da Carta Capital.
As investigações também confirmam que, entre os 68 desaparecidos, 41 foram executados, 32 deles depois de passarem por prisões nas bases militares no circuito da guerrilha.
Investigação
Foram nove anos de investigação, aberta em 2012 para atender à decisão da Corte IDH, que sentenciou o governo brasileiro a investigar a repressão à guerrilha da Araguaia, responsabilizar os envolvidos e dar uma satisfação às famílias sobre o destino dos desaparecidos políticos.
O processo internacional é respaldado pela Convenção Americana de Direitos Humanos, da qual o Brasil é signatário. Com o tempo de funcionamento já exaurido, caso não seja renovado, a Força Tarefa Araguaia encerrará oficialmente os trabalhos esclarecendo menos de um terço dos 62 assassinatos listados na sentença da corte internacional. Pesquisas independentes elevaram esse número para 68.
A responsabilização criminal dos militares acusados pelo MPF esbarra na resistência da segunda instância da Justiça Federal, especialmente no TRF-1 que tem suspendido ações penais com base na Lei da Anistia de 1979. Em grau de recursos, os casos devem ser discutidos ainda no STJ e no STF, que também são refratários a mudanças na Anistia.
Cerca de 200 mil italianos participaram no dia 16/10, de uma manifestação em Roma contra o fascismo.
A manifestação ocorreu em defesa da democracia e da Confederação-Geral Italiana do Trabalho (CGIL), que teve sua sede invadida por bandos de extrema-direita, no último dia 09.
Filippo Grassi, estudante de Ciências Políticas, juntou-se ao protesto. Diz que o que aconteceu é “inaceitável”. O jovem de 23 anos fala de “um ataque às liberdades civis, à liberdade de pensar e à liberdade de agir”.
Um outro manifestante usa a palavra fascismo para descrever o ataque e diz estar na rua para combater a extrema-direita.
A apresentação obrigatória do “certificado digital”, “passe verde” ou “passe sanitário” nos locais de trabalho está a tornar-se a medida mais polémica do mandato do primeiro-ministro Mario Draghi, que é chefe de governo desde fevereiro.
O procurador Diogo Castor de Matos foi demitido do Ministério Público Federal por ter financiado irregularmente a produção de outdoor de propaganda da Lava Jato
Por 6 votos a 5, nesta segunda-feira (18/10), a maioria do Conselho Nacional do Ministério referendou a recomendação da conselheira Fernanda Marinela de Sousa Santos, relatora do PAD, e decidiu pela demissão do procurador Diogo Castor de Mattos, responsável por um outdoor em homenagem à “lava jato”.
O painel foi instalado em março de 2019, em uma via de acesso ao Aeroporto Afonso Pena, na região metropolitana de Curitiba. Foram exibidas imagens de nove procuradores e a frase: “Bem-vindo à República de Curitiba. Terra da Operação Lava Jato, a investigação que mudou o país. Aqui a lei se cumpre. 17 de março — 5 anos de Operação Lava Jato — O Brasil Agradece”. Castor, que integrava a força-tarefa, anunciou seu desligamento após seu envolvimento vir à tona.
O caso havia sido inicialmente suspenso, já que Mattos apresentou um atestado médico por estafa física e mental. Mas foi reaberto após depoimento do cantor João Carlos Barbosa, no inquérito das fake news, sobre o contrato com a empresa de propaganda que produziu o outdoor.
Em setembro do último ano, o CNMP instaurou o PAD para apurar a conduta do procurador. Na ocasião, o corregedor Rinaldo Reis constatou falta funcional e violação dos princípios da moralidade e da impessoalidade, e sugeriu a penalidade de suspensão de 90 dias.
Enquanto seus advogados protelam o julgamento do processo administrativo disciplinar cuja relatora propõe sua demissão, o procurador da república Diogo Castor de Mattos, ex-estagiário de Deltan Dallagnol, exibe sinais de enriquecimento e ascensão social. O Blog do Zé Beto publicou a ficha em que ele pede para ser aceito no Iate Clube de Caiobá, uma entidade que reúne a elite paranaense.
Para ser sócio do clube exclusivíssimo, Diogo Castor de Mattos precisaria ter um iate. Na sua ficha de adesão, ele informa como apresentadores três nomes da alta roda paranaense.
Um deles é Rodrigo Fomighieri Mellem, filho do empresário Nabi Mellem, que segundo o Blog do Zé Beto, é também doleiro. Nabi Mellen é proprietário de um terreno no bairro das Mercês em Curitiba, onde funciona o Mercês Tênis Clube, que tem Castor de Mattos como sócio-controlador.
Os outros dois sócios do Iate Clube que avalizam a entrada de Diogo Castor de Mattos são Felipe Soifer e Pedro Tocafundo. Diogo Castor de Mattos também informa como endereço de trabalho a sede do MPF em Curitiba, na rua Marechal Deodoro.
Castor de Mattos, quando deixou a Lava Jato, voltou a seu posto de origem, no município de Jacarezinho.
Perguntei à assessoria de imprensa do Ministério Público Federal na capital paranaense se o retorno de Castor de Mattos se deve à promoção ou à convocação de alguma autoridade do órgão. Nesse caso, como ocorreu durante cinco anos na Lava Jato, ele estaria recebendo diárias, que alguns casos podem representar o dobro de vencimentos. A assessoria ainda não respondeu.
Diogo Castor de Mattos foi denunciado ao CNMP pelo Centro de Direitos Humanos de Foz do Iguaçu (CDHMP-FI), presidido pelo jornalista Aluízio Palmar, em ação patrocinada voluntariamente pelo Coletivo Advogadas e Advogados pela Democracia (CAAD).
O procurador assumiu ter tomado a iniciativa de usar um outdoor em Curitiba com um autoelogio, a ele e aos demais membros da Lava Jato em Curitiba.
“Bem-vindo à República de Curitiba, terra da Operação Lava Jato, a investigação que mudou o país. Aqui a lei se cumpre. 17 de março – 5 anos da Operação Lava Jato – O Brasil agradece”, dizia o outdoor, instalado no corredor viário de grande movimento que leva ao aeroporto da região metropolitana.
A publicidade que informa que Curitiba é a terra onde a lei se cumpre nasceu de uma ilegalidade flagrante.
Investigada, a empresa que vendeu o espaço informou que a contratação foi feita pelo músico gospel João Carlos Queiroz Barbosa, o JC Batera. Este, porém, chamado a depor, provou que o nome dele, bem como seus dados de identidade, foram usados indevidamente, o que configura crime de falsidade ideológica por parte de quem, de fato, contratou a publicidad.
A corregedoria do MPF arquivou o caso sem aplicar punição ao ex-estagiário de Deltan Dallagnol. Quando as mensagens acessadas pelo hacker Walter Delgatti Neto se tornaram públicas, no episódio conhecido como Vaza Jato, Centro de Direitos Humanos de Foz do Iguaçu (CDHMP-FI) recorreu ao CNMP, onde o corregedor recomendou 90 dias de suspensão de Castor de Mattos e a relatora, alguns meses depois, propôs a demissão.
Parte do Processo Administrativo Disciplinar tramita em segredo de justiça, sob a alegação de que o procurador da república apresentou prontuário que indicaria um estado debilitado de saúde mental. O procurador, no entanto, segue ostentando uma vida digna da elite rica de Curitiba.
Ao mesmo tempo em que faz doutorado na PUC de Curitiba, depois de ter seu projeto rejeitado pela Universidade Federal do Paraná, Castor de Mattos procura consolidar sua posição na alta roda.
Em 2018, viu o ex-coordenador da Lava Jato, seu chefe no estágio, comprar um imóvel que pertenceu a seu tio, por valor abaixo do de mercado, segundo consulta à imobiliária da região.
Neste ano, Deltan Dallagnol e a esposa compraram um segundo apartamento no mesmo condomínio, o Plymouth Hill’s. Eles passaram, então, a ser detetores de dois andares no empreendimento, com valor de mercado avaliado em cerca de R$ 6 milhões.
A Lava Jato e os negócios da família de Diogo Castor de Mattos se misturaram em pelo menos um caso.
O escritório de advocacia dos irmãos, o Delivar de Mattos & Castor, representou diversos clientes que celebraram acordo de delação premiada com a Lava Jato, inclusive o casal João Santana e Mônica Moura, marqueteiros que hoje trabalham para Ciro Gomes.
Em 2017, Moro chegou a liberar R$ 10 milhões da conta do casal para, entre outras despesas, pagar honorários advocatícios. O dinheiro não foi liberado naquele momento porque a Procuradoria da Fazenda Nacional interveio e lembrou ao magistrado que os créditos fiscais tinham precedência sobre os honorários dos advogados.
Diogo Castor de Mattos também respondeu no Conselho Nacional do Ministério Público a procedimento disciplinar por ter escrito no site de direita O Antagonista artigo em que atacava a honra ministros do Supremo Tribunal Federal. No ano passado, ele pediu desculpas publicamente aos ministros.
A Lava Jato foi o centro da atenção dos brasileiros durante cinco anos. Estudo do Dieese revelou que a operação foi responsável diretamente pela destruição de 4,4 milhões de empregos e pela perda de investimentos de mais de R$ 170 bilhões no país.
O Brasil ficou mais pobre, mas os próceres da operação ostentam sinais de enriquecimento e de ascensão social.
